Die unpraktische Wassermelone

Wassermelonen sind echt lustig und lecker, aber meistens ziemlich unpraktisch:
ganz schön groß, schwer wie ein Sack Kartoffeln, beim Aufschneiden wird alles nass, die lustigen Kerne stören beim Essen und ohne klebrige Hände geht garnix.

Genauso lustig und unpraktisch ist die Clutch "I Carried A Watermelon" vom italienischen Label Charlotte Olympia. Ungefähr so groß wie das aufgeschnittene Original und inklusive der 625 €, die sie kostet, auch ungefähr genauso schwer, aber immerhin wird das Geld nicht nass. Auch die schwarz-glänzenden Samen aus Swarovski-Kristallen würde ich nicht essen, sie sind aber ebenfalls sehr schick und wenn nicht aus Angst, das gute Stück irgendwo unbedacht abzulegen, die Hände feucht und klebrig werden, wird es der Inhalt auch nicht. Für Veganer*innen ist sie im Gegensatz zu Wassermelonen allerdings nix, denn neben dem fuchsiafarbenen und grünen Satin besteht sie auch aus elfenbeinfarbenem Ziegenleder.

Auf alle Fälle ein absolutes Must-Have und ab sofort auf meiner Wunschliste! (^.^)

Watermelons are really funny and delicious, but mostly quite unpractical:
really pretty big, heavy like a sack of potatoes, when slicing everything turns wet, the funny seeds disturb while eating and nothing goes without sticky fingers.

Exactly the same funny and unpractical is the clutch "I Carried A Watermelon" from Italian label Charlotte Olympia. Around as big as the sliced original and - including the 625 € pips which it costs - about as heavy, too, but at least the money doesn't get wet. I also wouldn't eat the black-sparkling Swarovski crystal seeds, but they are very snazzy, too, and if the hands don't get wet and sticky out of fear of incautiously setting aside the extravagant piece somewhere, also the contents will not. However, in opposite to watermelons it's not suitable for vegans since beside the fuchsia and green satin it's also made of ivory-coloured goatskin.

Still, an absolute must-have and from now on on my wish list! (^.^)

 

Wassermelone / Watermelon (Citrullus lanatus)

Familie / Family: Kürbisgewächse / Cucurbitaceae 
Herkunft: tropisches Westafrika / Zentralafrika
Origin: tropical West Africa / Central Africa
Wichtigste Anbauländer:
China, Türkei, Iran, Brasilien, Ägypten
Top producers:
China, Turkey, Iran, Brazil, Egypt
Frucht / Fruit Ø: 20 - 60 cm
Gewicht / Weight: ca. 4 - 25 kg (max. 119 kg)
Samen / Seeds: Essbar * / Edible **
* In Indien werden die Samen gemahlen und zu Brot gebacken, im Nahen und Mittleren Osten geröstet gegessen. In China wurden Sorten mit extragroßen Samen gezüchtet: die Samen stehen dort im Vordergrund.
** In India the seeds are grinded for baking bread, in the Mid East and Africa eaten roasted. In China cultivars with extra-big seeds have been bred: the seeds have priority there.
Preis pro Kilo / Price per kilo: ca. 1 - 1,50 €
Lebensdauer / Longevity: kürzer / shorter

I Carried A Watermelon (Charlotte Olympia)

Familie / Family: Clutch

Herkunft / Origin: Italien / Italy

Vertrieb / Sale: Net-A-Porter
Frucht / Fruit Ø: 42 cm

Breite - Höhe - Tiefe: 42 cm - 20 cm - 4 cm

Width - Height - Depth:  16½" - 8" - 1½"

Gewicht / Weight: ca. 4 - 45 kg

mit dem Geld für den Kauf der Clutch in 1-Euro-Münzen ca. 4,7 kg, in 1-US-Dollar-Münzen ca. 5,8 kg, in Ägyptischen 1-Pfund-Münzen schwere 44,5 kg! (^.^)

including the money for buying the clutch in 1 € coins about 4,7 kg, in US $ 1 coins about 5,8 kg, in Egyptian One Pound coins heavy 44,5 kg! (^.^)
Samen / Seeds: Swarovski

Preis / Price: ca. 625 € / 702 US $ / 5.240 Egypt Pound
Lebensdauer / Longevity: länger / longer

... und um die Wassermelone zu tragen, könnten diese Schuhe fesch sein:

... and to carry the watermelon, these shoes could be smart:

Charlotte Olympia - Ay Caramba! Lederpumps / Leather Pumps (995 €)

Charlotte Olympia - Belinda Sandalen aus Veloursleder mit Cut-Outs / Sandals made of suede with cut-outs (1125 €)

Welche findet Ihr besser zur Melone? Oder generell?

♥

Which ones would you prefer to the melon? Or, in general?

♥

 Photos

 

Watermelons from Lane, Oklahoma, United States

by Keith Weller, US Department of Agriculture
(Public Domain)

All the others from Net-A-Porter