Saturday, August 25, 2012

GARDEN PARTY

Wie jede*r weiß, gibt es in Berlin nicht nur die bekannten Ecken, sondern eben auch die unbekannten. Ein wunderschöner, fast geheimer Garten mit schönen Blumen, Kräutern, leckeren Beeren und Gemüse befindet sich in einem der zahllosen Prenzlberger Hinterhöfe.
Hier feierten wir heute einen großartigen Geburtstag.


Falls Ihr Euch wundern solltet, dass auf den Photos weder Geburtstagskind noch Gäste sind:
ätsch bätsch, die waren, als wir die Photos machten, gerade nebenan am Spielen... (^.^)


Für Gastgeberin, Freund*innen, Eltern, Kinder und Kegel entschied ich mich für ein pinkfarbenes Outfit mit meinem Lieblings-T-Shirt (ich trage eigentlich fast nie T-Shirts) mit passender Strumpfhose und Gothic-Anleihen mit Bauschi-Rock und einer zerfetzten Netzstrumpfhose unterm Shirt (auf dem Shirt ist übrigens ein Gothic-Manga-Mädchen mit Bauschi-Rock (^.^)...).











Thursday, August 2, 2012

GÄRTEN DER WELT


Während viele Berliner*innen die Stadt im Sommer verlassen und den Tourist*innen übergeben, haben wir derweilen viel Zeit in den hiesigen Parks, in (Hinterhof-) Gärten, an Ufern und im Grünen verbracht... Unter den zahllosen grünen Oasen dieser Stadt sind die Gärten der Welt im Bezirk Marzahn-Hellersdorf ein absolutes Highlight. 1987 anlässlich der 750-Jahr-Feiern von Berlin als Berliner Gartenschau und Geschenk der Gärtner an die Hauptstadt der DDR eröffnet (als Gegenstück zum West-Berliner Britzer Garten), wurde die Anlage 1991 in Erholungspark Marzahn umbenannt. Seit 2000 wurden hier nach und nach mit großem Aufwand die Gärten der Welt gebaut und gepflanzt. Weitere Ausbauten, etwa ein Englischer Garten, sind in Planung. Und obwohl ich der Meinung bin, dass öffentliche Plätze, Parks, Gärten und Flächen keinen Eintritt kosten sollten, so haben wir die 3 € Eintritt in diesem Fall gerne bezahlt. Sehen wir es als Spende für die aufwändige Parkpflege - und als Obulus dafür, dass in dem Park keine Jogger*innen anzutreffen waren (^.^). Stattdessen ein riesiges Areal feinster internationaler Gartenbaukunst und eine schöne Spielwiese nicht nur für Photos aller Art.

Lasst uns also auf eine kleine Welt-Reise gehen...


Italienischer Renaissance-Garten Giardino della Bobolina

 


Dafür habe ich mich für ein sommerlich-bequemes Outfit entschieden und hatte meine Freude daran, in dieser Form nie kombinierte Favoriten zu meinem persönlichen Garten-Outfit zusammenzustellen. Als Top ein weißes, toga-artiges Hemdchen mit süßen Details, welches ich vor Jahren in einem Wiener Kaufhaus erstanden habe, darunter mein schwarzes Lieblingshemdchen mit Spitzenbesatz (Retro-Style von Speidel), Shorts, die ich aus einer meiner wenigen (ehemaligen Lieblings-) Jeans geschnitten habe, eine schwarze Leggings mit Spitzenabschluss und meine geliebten - und dennoch selten getragenen - hauchdünnen, samt-weichen und weißen Söckchen von Hudson. Als Schuhe und Farbtupfer boten sich meine noch viel mehr geliebten lilanen Riccardo Cartillone-Schuhe an - schick, luftig und bequem.


Hoffentlich seid Ihr auch so überzeugt von meiner Wahl - ich war jedenfalls in jeglicher Hinsicht zufrieden. Das ingesamt eher zurückhaltende Outfit bildete einen perfekten Gegenpol zur farben- und mustersprudelnden Pracht der Gärten und der Schönheit von Stein und Statuen...

Am Wegesrand



 


Neon


Der Irrgarten



1.800 m² Hecken-Irrgarten nach dem Vorbild des Irrgartens von Hampton Court Palace, England (17. Jahrhundert) 
 
Das Labyrinth 

Im Labyrinth verliert man sich nicht
Im Labyrinth findet man sich
Im Labyrinth begegnet man nicht dem Minotauros
Im Labyrinth begegnet man sich selbst 

(Hermann Kern)
 
340 m² Pflaster nach dem Vorbild des Bodenlabyrinths in der gotischen Kathedrale von Chartres, Frankreich
(um 1230)


Tatsächlich gibt es in einem echten Labyrinth nur einen Weg und mensch kann sich im Unterschied zum Irrgarten nicht verlaufen. Der Weg in die Mitte dauert bloß ein bißchen - ich habe mich also auf direktem Wege zum Ziel aufgemacht... (^.^) ...


Chinesischer Garten des wiedergewonnenen Mondes








 





 



 
Meine Liebste mit Fächer vor einem Bambus-Hain am Rande des Chinesischen Gartens. Sie trug schwarze Ballerinas, ein schwarzes Sommerkleid, eine schwarze Perlenkette und schwarze Spitzenbändchen in ihrer genialen Frisur.


Christlicher Garten
 

Die Wildschweine

Obelix: Nektar und Ambrosia? Ooch, was ist denn das für ein Fraß? Ich möchte Wildschwein, Wildschwein ist mein Leibgericht.
Sirene:
Nektar und Ambrosia sollen ein Fraß sein? Bei uns essen so was nur die Götter! Ihr seid doch Götter, oder etwa nicht?
Obelix:
Egal, ob wir Götter sind oder nicht, ich möchte Wildschwein!
Sirene:
Aber ... aber auf dieser Insel gibt es keine Wildschweine!
Obelix:
Nicht mal Wildschweine? Und du verlangst allen Ernstes von mir, daß ich auf dieser Insel bleibe?

Den größten Spaß hatten wir - wie Ihr seht - bei den sehr überraschend im Wald auftauchenden Wildschweinen ("Singularis porcus. Gehört zur Gattung der dickhäutigen paarhufigen Säugetiere, in Gallien heimisch und ungeheuer wohlschmeckend! Eben Wildschwein!" (Obelix))...










Japanischer Garten des zusammenfließenden Wassers 

Zen-Meister Ikkyū Sōjun zu einem Verzweifelten:
„Ich würde gerne irgend etwas anbieten, um Dir zu helfen, aber im Zen haben wir überhaupt nichts.“

"In the Hanging Garden please don't speak..."
(The Cure)

Nachdem wir auf dem Weg noch ein photoscheues Eichhörnchen getroffen haben, betraten wir den vom japanischen Gartendesigner, Professor und Zen-Priester Shunmyō Masuno in drei Bereiche gegliederten, recht streng konzipierten Japanischen Zen-Garten (mit dichten Hecken außenrum, einer Art Security am Eingang und klar definierten Lauf-Vorgaben, z. B. über Trittsteine...) - und auch hierfür hatte ich glücklicherweise die farblich perfekten Schuhe gewählt... (^.^) ... Verbunden durch Wege und mit dem Leitmotiv Wasser überrascht und fasziniert die künstlich gestaltete Natur mit Trocken-Wasserfall und Trocken-Teich, mit einem wunderschönen Bachlauf durch eine Art kleinen Wald, Farnen, Moosen, Blumen, Sträuchern, einem Teich und den berühmten Kirschbäumen...





Neben den Trocken-Steinsetzungen verläuft als Symbol für den Verlauf von Vergangenheit und Geschichte auch ein wildes Bächchen von der Quelle auf dem Hügel bis hinunter in einen kleinen Teich, der als Spiegel für die jüngste Vergangenheit fungiert (Wassergarten).


Blick vom in der Mitte des Gartens gelegenen Pavillon (Chaya), der für die Gegenwart steht, auf den Hauptgarten im Stil eines Trockengartens, der die Zukunft symbolisiert. Der große Stein am Fuße des Trocken-Wasserfalls steht für einen Karpfen, der den Wasserfall gegen die Strömung erklimmt. Wenn der Karpfen einen Wasserfall (eine Metapher für eine große Hürde) erklommen hat, verwandelt er sich nach zen-buddhistischer Lesart in einen Drachen, der sich frei in der unbegrenzten Weite des Himmels bewegt. Die 'Steinbrücke', die quer über das 'Meer' aus hellem, wellenförmig geharktem Kies führt, ist Ausdruck des Wunsches nach einem friedlichen Zusammenleben, von Freundschaft und Eintracht. Die Linien werden übrigens täglich neu mit einem Rechen gezogen. Die Tradition der Steingärten (Kare Sansui) reicht in die von der chinesischen Kultur beeinflusste Kamakura-Zeit (1192-1333) zurück. Zu sehen ist auch ein Teil des hinteren Gartens, der hauptsächlich aus Rasen besteht.


Koreanischer Garten - Seouler Garten

 





 



Für den Koreanischen Garten entschied ich mich zur Abwechslung für meine neuen petrolfarbenen Lack-Ballerinas (mit bunten Blümchen-Schleifen und Blumenmustern an den Sohlen ;-) und posierte mit Inka unter einem der vielen Tore.

Balinesischer Garten der drei Harmonien


       

 




 









Orientalischer Garten der vier Ströme 










 

  
 

 

 


Webseite der Gärten der Welt: 

Wiki-Portal zum Erholungspark Marzahn mit zahlreichen Unterseiten zu den einzelnen Parks
in den Gärten der Welt: