Angela Merkel et le PKK à Paris

#CharlieHebdo Solidaritätsmarsch / Solidarity Rally, Paris, 11. Januar 2015

Demonstrant*innen auf dem Place de la République erheben einen riesigen Bleistift und schwenken eine Fahne mit dem Portrait des in der Türkei inhaftierten Gründers der in der EU als 'terroristisch' verbotenen kurdischen Partei PKK, Abdullah Öcalan.

*

Demonstrators at the Place de la République raise a huge pencil and a flag with the portrait of in Turkey jailed founder of the Kurdish party PKK (banned in the EU), Abdullah Öcalan.

Screenshot from German television (ARD Brennpunkt) by STYLE! IT! TAKES! Blog Berlin

Bundeskanzlerin Angela Merkel schaut lachend nach oben... (^.^)

German Chancellor Angela Merkel looks upwards, smiling... (^.^)

(From left: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, Mali President Ibrahim Boubacar Keita, French President Francois Hollande and Angela Merkel marching in Paris on January 11, 2015.)

Screenshot from German television (ARD Brennpunkt) by STYLE! IT! TAKES! Blog Berlin

Bundeskanzlerin Angela Merkel beteiligt sich zusammen mit Unterstützer*innen einer 'terroristischen Vereinigung' an einer Demonstration - sehr schön. (^.^) Das ist natürlich ein kleiner 'Witz', aber kein Zufall. Nur ein weiteres Signal, dass das sowohl in der EU, in Deutschland wie auch in den USA geltende Verbot der kurdischen Partei PKK endlich zurückgezogen werden sollte - schließlich sind es genau die PKK und ihre syrischen Verbündeten PYD/YPG/YPJ, die an vorderster Front gegen die Dschihadisten vom 'Islamischen Staat' kämpfen, also gegen genau jene mörderische Organisation, die auch die Karikaturisten von Charlie Hebdo, die jüdischen, muslimischen und weiteren Opfer der Terrorattentate von Paris auf dem Gewissen hat. Statt im Namen der 'Terrorbekämpfung' weitere Grundrechte einzuschränken (was sicherlich niemals im Sinne der ermordeten Charlie Hebdo-Karikaturisten gewesen wäre), sollten lieber die Kurd*innen in ihrem Kampf gegen die Dschihadisten und der Friedensprozess in der Türkei unterstützt werden. Aus beiden Gründen muss das PKK-Verbot weg.

Kurz zuvor: der "Free" Bleistift als Symbol für Meinungsfreiheit auf dem Weg zum Denkmal... :-)
Shortly before: the "free" pencil as a symbol of freedom of expression on its way to the monument... :-)
Screenshot from German television (ARD Brennpunkt) by STYLE! IT! TAKES! Blog Berlin

German Chancellor Angela Merkel is taking part at a demonstration along with supporters of a 'terroristic organisation' - very nice. (^.^) Of course this is a little 'joke', but it's no coincidence. Just a further signal, that the ban of the Kurdish party PKK both in the EU, in Germany as well as in the USA should be withdrawn finally - since it is exactly the PKK and her Syrian allies PYD/YPG/YPJ who are fighting at the frontline against the jihadists of the 'Islamic State' (ISIL), that means exactly against the same homicidal organisation who is responsible for the killings of the caricaturists of Charlie Hebdo and the Jewish, Muslim and further victims of the terror attacks in Paris, too. Instead of limiting further fundamental rights in the name of the 'war against terrorism' (something which surely would have been never in the sense of the murdered caricaturists of Charlie Hebdo), better the Kurds in their fight against the jihadists and the peace process in Turkey should be supported. For both reasons, the ban of the PKK has to be lifted.

Während Angela Merkel in Paris mit der PKK gegen den Terror demonstriert, werden in Deutschland selbst Leute verfolgt, die sich gegen das PKK-Verbot einsetzen. Erst vor einigen Wochen hob der Bundestag die Immunität der Linken-Abgeordneten Nicole Gohlke auf, weil sie auf einer Demonstration gegen den IS die Flagge der verbotenen Kurdenpartei PKK hochgehalten hat. Auch gegen weitere Mitglieder der Partei DIE LINKE laufen aus dem gleichen Grund Ermittlungsverfahren der Staatsanwaltschaft Berlin. Verlogener geht's kaum noch.

Nicole Gohlke from left-wing German party DIE LINKE

While Angela Merkel is demonstrating in Paris along with the PKK against the terror, in Germany even people are prosecuted who are campaigning against the ban of the PKK. Just some weeks ago, German Bundestag (parliament) lifted the immunity of parliamentarian Nicole Gohlke from the left-wing party DIE LINKE because she held a flag of the banned Kurdish party PKK on a demonstration against the 'Islamic State' (ISIL). Also against further members of the party DIE LINKE criminal investigation proceedings by the public prosecutor's office Berlin are running for the same reason. How hypocritical and phoney.

Weitere Abgeordnete der Partei DIE LINKE schlossen sich Nicole Gohlke (links) an...

Further members of parliament of German party DIE LINKE (literally: The Left) followed Nicole Gohlke...

Die betroffenen Abgeordneten Ulla Jelpke, Diether Dehm, Karin Binder, Wolfgang Gehrcke, Andrej Hunko, Sabine Leidig, Alexander Ulrich, Katrin Vogler, Hubertus Zdebel und Pia Zimmermann erklärten dazu:

"Das PKK-Verbot muss weg. Es bedeutet eine Kriminalisierung zehntausender politisch aktiver Kurdinnen und Kurden in Deutschland. Dabei haben selbst konservative Medien und Politiker erkannt, dass die politischen Veränderungen in der Türkei und der Nahostregion sowie die Entwicklung der PKK selbst und der ihr nahestehenden Organisationen in Deutschland eine Revision des Verbotes erfordern.

Die PKK hat sich schon längst vom Ziel eines eigenen kurdischen Staates verabschiedet und spricht sich für eine demokratische Autonomie ohne Veränderung der Staatsgrenzen in der Region aus. Ihre Kundgebungen und Aktionen in Deutschland verlaufen friedlich. Selbst die türkische Regierung steht in Gesprächen mit der PKK. Da ist es reinster Anachronismus, wenn in Deutschland eine Solidarisierung mit der PKK und ihrem Kampf gegen die Terrormilizen des Islamischen Staates weiterhin kriminalisiert werden."

[Statement of the parliamentarians of the German party DIE LINKE against the ban of the PKK]

Unterschriften-Kampagnen gegen das PKK-Verbot
Campaigns against the ban of the PKK

Weg mit dem PKK-Verbot
https://www.openpetition.de/petition/online/heben-sie-bitte-das-pkk-verbot-auf
Lift the ban on the PKK
Info: http://delistthepkk.com/
Sign: http://delistthepkk.com/sign-the-appeal/

Und wenn Deutschland mal wieder Waffen verschickt, sollten sie vielleicht daran denken, dass die von Deutschland belieferten kurdischen Peschmerga im Irak vergleichsweise 'genug' davon haben, während die im syrischen Kobane und umzu kämpfenden PKK und YPG/YPJ-Einheiten mit antiquierten Uralt-Waffen gegen den terroristischen 'Islamischen Staat' kämpfen müssen...

And if Germany sends out weapons again, maybe it should think about the fact, that the Kurdish Peshmerga in Iraq being delievered by Germany comparatively have 'enough' of them, while the PKK and YPG/YPJ units in Syrian Kobani and around got to fight against the terroristic 'Islamic State' (ISIL) with antiquated age-old weapons...

Ein Witz von Extra3 über die ausschließlich an die irakischen Peschmerga erfolgenden deutschen Waffenlieferungen, während die in Syrien gegen die Islamisten kämpfenden YPG/YPJ/PKK-Kämpfer*innen von Deutschland überhaupt nicht unterstützt werden (!).

(^.^)

A joke about Germany's weapon deliveries to the Iraqi-Kurdish Peshmerga, while Syrian-Kurdish YPG/YPJ/PKK fighters are not supported at all (!). The note from the post(wo)man reads: "Dear family Peshmerga, unfortunately, we couldn't reach you at home. We delivered your weapons to your neighbour. Just ring at PKK!" (^.^)

Glücklicherweise haben die Kurd*innen die Sache nun selbst in die Hand genommen und kämpfen jetzt zusammen gegen den IS im Irak und in Syrien.

Gladly, the Kurds have taken the matter into their own hands and fight together now against ISIL

in Iraq and in Syria.

Helft Kobane! Help Kobani! Screening in Berlin-Kreuzberg

Adalbertstraße, Oktober 2014

Photo by me / Style! It! Takes! Blog Berlin

Hier könnt Ihr für Kobane spenden / Here you can donate for Kobani:

Initiative Rojava
IBAN: DE30 5905 0101 0610 5088 48
BIC: SAKS DE 55
(Diese Spendenkampagne ist inzwischen beendet, siehe meinen Post vom Mai 2015. Es bestehen aber andere, neue Hilfs- & Spendenmöglichkeiten. /
This donation campaign is finished now, see my post from May 2015. But there are other, new possibilities to help & donate.)

PS:

Hat eigentlich irgendjemand der ganzen "Je suis Charlie's" in den letzten Tagen die Courage gehabt, die frechen und hintersinnigen Cartoons von Charlie Hebdo zu re-posten???

Ich schalte mal das Klima der Angst ab und besinne mich auf die Artikulationsfreiheit. ;-)

P. S.:

Did actually anybody of the whole "Je suis Charlie's" in the last days have the courage to re-post the cheeky and cryptic cartoons of Charlie Hebdo???

I power off the climate of fear and remember the freedom of expression. ;-)

Berühmtes Cover des französischen Satire-Magazins Charlie Hebdo, renamed Charia Hebdo.

Die Sprechblase lautet:

"100 Peitschenhiebe, wenn Ihr nicht vor Lachen sterbt!"

Famous cover of French satirical magazine Charlie Hebdo, renamed Charia Hebdo. The bubble reads:

"100 lashes if you don't die of laughter!"

Die Erfindung des Humors: Öl und Feuer (unverantwortliches und verantwortliches Charlie Hebdo-Magazin)

The invention of humor: oil and fire (irresponsible and responsible Charlie Hebdo magazine)

(^.^)

Stop IS(IL) - Stop Islamistic Terror!!!

No new 'war on terror laws' - Support the Kurds in Syria & Iraq!!!

Stop Racism, Antisemitism & Islamophobia!!!

Refugees welcome!!!

Freedom of expression!!!

Eure unverantwortliche Bloggerin von / Your irresponsible blogger of

STYLE! IT! TAKES!

♥

Posts im Zusammenhang / Related Posts

Artikel-Serie "Von H&M nach Kobane" (alle Teile / all parts in Deutsch & English):

I. Von H&M nach Kobane (From H&M to Kobani)
Der Skandal um den H&M Jumpsuit * The scandal about the H&M jumpsuit

II. Von H&M nach Kobane II (From H&M to Kobani II)
Meine Gedanken zum H&M Statement * My thoughts about the H&M statement

III. The Politics Of The Past
Interpretation des H&M-Videos (I) mit Info-Boxen zum IS ('Islamischer Staat') und den deutschen Hooligans gegen Salafisten (HoGeSa) sowie Kritik am Westen und seinen Partnern Türkei, Saudi-Arabien & Katar
*
Interpretation of the H&M video (I) with info boxes about ISIL ('Islamic State of Iraq and the Levant') and the German Hooligans against Salafists (HoGeSa) and also criticism of the West and its partners Turkey, Saudi Arabia & Qatar

IV. The Politics Of The In-Between
Interpretation des H&M-Videos (II) mit Info-Boxen zu den Peschmerga, der Autonomen Region Kurdistan und der PKK; Aufruf zur Flüchtlingshilfe
*
Interpretation of the H&M video (II) with info boxes about the Peshmerga, Iraqi Kurdistan und the PKK; call for help for the refugees

V. The Politics Of The Future (deutsche Version)
Geschichte, Gegenwart und Perspektiven kurdischer Politik, Gesellschaft & Kultur

The Politics Of The Future  (English Version)

Past, present and perspectives of Kurdish politics, society & culture

+

Schon Revolutionssteuer gezahlt? (Already paid revolution tax?)
Outfit Post & Spendenkampagne für die Kurd*innen
♥
Outfit post & donation campaign for the Kurds.

Je suis Charlie... je suis Ahmed... je suis juif... 

Solidaritäts-Cartoons und Informationen zu dem Terror-Angriff auf das Satire-Magazin Charlie Hebdo und den weiteren Morden in Paris

*

Solidarity cartoons and informations about the terror attacks on the satirical magazine Charlie Hebdo and the other killings in Paris

Asterix & Obelix say Thanks to Charlie Hebdo

Charlie Hebdo solidarity cartoon by Uderzo

♥