After everything was set up, curator Kersten Haines (wearing the beautiful Black Blume Dress of Paris Fashion Label VILORIJA) could announce the first show of Berlin Fashion Week event STYLE! IT! TAKES! # 5 in the backyard garden of Panke Club in Berlin - Wedding:
The VILORIJA "Blume" Show (Summer Collection 2014)
The red-haired woman in the background left is our great DJ Frau Rica who from the beginning played wonderful electronic and wave music for our guests in the garden
[English text below]
Exklusiv zu unserem Berlin Fashion Week Event STYLE! IT! TAKES! # 5 - Gärten der Lüste brachte die Pariser Designerin Jelena Vujanovic von VILORIJA Fashion ihre wundervolle Sommer-Kollektion 2014 “Blume” (erstmals präsentiert auf der Los Angeles Fashion Week, Oktober 2013) dorthin zurück, wo sie entstanden ist, denn sie wurde maßgeblich inspiriert und designt in Berlin, und ist benannt nach dem Song “Blume” der Berliner Band Einstürzende Neubauten. Das Pariser Luxus Label hatte sich sympathischerweise für ein Berlin-typisches und in vielerlei Hinsicht zur Inspirationsquelle passendes Event und Setting entschieden und somit war unsere Modenschau kein klassischer Catwalk, sondern die für das gesamte STYLE! IT! TAKES! - Projekt typische Einbettung und Präsentation von Mode in ungewöhnliche und gleichzeitig alltagsbezogenere Formen. Kuratorin Kersten Haines hatte sich zusammen mit der engagierten Designerin auf ein Set dreier zur Kollektion und zur Show passender Neubauten-Songs geeinigt, die den Garten in eine faszinierende und zauberhafte Soundlandschaft verwandelten, während unsere wunderschönen Models die VILORIJA Mode nicht nur trugen, sondern gleichsam verkörperten. Und so trafen feinste Pariser Seidenkleider auf ausgediente, kulturell umgenutzte und begrünte Industriekultur, getragen von jungen Berliner Frauen - jede 'Blume' ein wundervolles Individuum.
Announcement of the Berlin VILORIJA Blume Group
From the left to the right:VILORIJA designer Jelena Vujanovic from Paris
and our beautiful Berlin "Blume" models:
Franziska in the Pink Blume Silk Dress
Sonja in the Purple Blume Silk Dress
Tingting in the Royal Blue Blume Silk Dress
Teresa in the Ballerina Pink Blume Silk Dress
Eva in the Yellow Blume Dress
Kelly in the Red Blume Dress
Curator Kersten in the Black Blume Dress
Styling of all:
Make-up: Franziska Jünger
Hair: Teresa Peitz
Exclusively for our Berlin Fashion Week event STYLE! IT! TAKES! # 5 - Gardens of Desire, Parisian designer Jelena Vujanovic from VILORIJA fashion brought her wonderful summer collection 2014 “Blume” (flower) (first presented at Los Angeles Fashion Week, October 2013) back to where it originated, since it mainly has been inspired and designed in Berlin, and is named after the song “Blume” of Berlin band Einstürzende Neubauten. Congenially, the luxury brand from Paris decided for a Berlin-typical event and setting suiting in many respects the source of inspiration - and for this our fashionshow wasn't a classic catwalk, but an embedding and presentation of fashion in unusual, and at the same time more everyday-life-orientated forms which are typical for the whole STYLE! IT! TAKES! project. Curator Kersten Haines and the dedicated designer agreed about a set of three Einstürzende Neubauten songs suiting to the collection and the show, which transformed the backyard and garden into a fascinating and enchanting soundscape, while our gorgeous and beautiful models did not only wear the VILORIJA fashion, but actually embodied it. And so finest Parisian silk dresses encountered disused, culturally derived and greened industrial culture, worn by young Berlin women - every 'Blume' a wonderful individual.
Zur Show liefen folgende Songs der Berliner Avantgarde- und Industrial-Band:
*
For the show we played the following songs of the Berlin avantgarde and industrial band:
"Blume" (German Version)
"The Garden"
"Blume" (French Version)
"Blume" ist auf dem Album "Tabula Rasa" (1993) zu finden, "The Garden" auf der LP "Ende Neu" (1996)
*
"Blume" can be found on the album "Tabula Rasa" (1993), "The Garden" on the LP "Ende Neu" (1996)
You will find me if you want me in the garden
unless it's pouring down with rain...
unless it's pouring down with rain...
~ Einstürzende Neubauten - The Garden ~
Teresa Peitz in the Ballerina Pink Blume Silk Dress
Tingting Wu in the Royal Blue Blume Silk Dress & Sonja Ruska in the Purple Blume Silk Dress
Franziska Jünger in the Pink Roses Silk Dress
... and it's beautiful back view
Die nicht gerade High-Heel-freundliche Route führte von der Terrasse zunächst auf eine kleine, vom Regen durchnässte Wiese, wo eine überdimensionale rote Rose zwischen den Models umhergereicht und damit für Publikum und Photograph*innen posiert wurde. Weiter ging es hinein in eine Einfahrt des alten Industrieareals, wo wir kehrt machten und zum zweiten Song "The Garden" in zwei Zweiergruppen und einer Dreiergruppe händchenhaltend wieder heraus kamen und uns einzeln im Garten zwischen Pflanzenbottichen und Wiese verstreuten - und schließlich wieder zu einer Gruppe versammelten. Zum Abschluss, der französischen Version von "Blume", holte unsere Pinke Blume, die Schauspielerin und Regisseurin Franziska Jünger, die Designerin Jelena Vujanovic von der Terrasse und wir posierten für unsere Gäste und Gruppenphotos noch einmal zusammen auf der Wiese. Diese Wege auf zum Teil extrem hochhackigen Stilettos zurückzulegen war eine Herausforderung, die unsere Models mit beindruckender Leichtigkeit bewältigten. Die lachenden Gesichter und das beinahe zärtliche Händchenhalten spiegelten auch die liebevolle und engagierte Zusammenarbeit zwischen uns wider. Wunderschön und zauberhaft! ♥
Kelly in the Red Roses Blume Dress
The not pretty much high-heel-friendly path first led from the terrace to a small, rain-soaked lawn,
where a huge red rose has been passed between the models, posing with it for our audience and photographers. Further it went into a gateway of the old industrial area, where we turned and with the first tones of the second song "The Garden" came out again holding hands in groups of two and three and then dispersed individually in the garden between plant vats and lawn - and finally gathered to a group again. At the ending, the French version of
"Blume", our Pink Blume, the actress and directress Franziska Jünger, went for designer Jelena Vujanovic
to pick her from the terrace and we posed for our guests and group pictures all together on the lawn. To cover these ways on partly extremely high-heeled stilettos has been a challenge our models negotiated with impressive
ease. The smiling faces and almost tenderly held hands also mirrored the lovely and dedicated cooperation between us.
Wonderful and enchanting! ♥
All photos so far by
★
Benjamin Lippke
House of Rough Arts
Publikums-Photos / Audience snapshots
Unsere beiden 'Tulpen', Franziska Jünger im pinken Blume-Kleid und Teresa Peitz im rosanen Blume-Kleid, kommen zu den ersten Klängen von "The Garden" händchenhaltend zurück aus der Einfahrt des Panke-Areals. Dahinter Kelly, die rote Rose und Eva Catherine, die Sonnenblume.
(Photo von C. Jünger)
Both of our 'tulips', Franziska Jünger in the Pink Blume Dress and Teresa Peitz in the Ballerina Pink Blume Dress, holding hands when coming back from the gateway of Panke area with the first tones of "The Garden". Behind them Kelly, the red rose and Eva Catherine, the sun flower.
(Photo by C. Jünger)
Table view from the beginning of the show, models passing our guests on the terrace into the Panke garden (Audience snapshot by Beatrix P.)
Table view from the beginning of the show, models passing our guests on the terrace into the Panke garden (Audience snapshot by Beatrix P.)
Designerin Jelena (links), Kelly mit der großen roten Rose in der Hand, Eva und Tingting
(alle mit den zu den Kleidern gehörenden Fascinatoren in ihren Haaren)
Designer Jelena (left), Kelly with the huge red rose in her hand, Eva and Tingting
(all with the fascinators belonging to the dresses in their hair)
Kelly, Teresa, Eva, Tingting, Sonja & Kersten at the end of the show
(Audience snapshots by Beatrix P.)
(Audience snapshots by Beatrix P.)
Kelly, Franziska, Teresa, Tingting
Auch nach der Show standen unsere Models noch für Photo-Wünsche der Gäste zur Verfügung
Also after the show our models were availabe for photo wishes of our guests
(Photo: Frau Jünger)
left: Official Photographer Benjamin Lippke (House of Rough Arts) showing model Kelly his pictures he took from her (Photo: Beatrix P.)
right: VILORIJA designer Jelena Vujanovic and model and actress Franziska Jünger holding the Vilorija catalogue in her hand after the show
(Photo: Frau Jünger)
♥
Spezieller Berliner Sample Verkauf der VILORIJA "Blume" Kollektion zu extrem reduzierten Preisen:
www.vilorija-shop.com/sample-sale
www.vilorija-shop.com/sample-sale
♥♥♥
Next show post from our event coming:
Evilyn Frantic & Mistress Wanda
The Pony-Girl-Show
♥
No comments:
Post a Comment