Wednesday, November 30, 2016

#Freedom4HDP ★4★ Freie Medien - Freie Kommunikation

Ironie als 'Beleidigung' verboten:
"BirGün daily author Seray Şahiner has been sentenced to a punitive fine in amount of 800 euro
for calling Bilal Erdoğan, son of President Recep Tayyip Erdoğan 'genius'"
(via bianet.org 27 Febr 2016)


[This post is also available in English: #Freedom4HDP ★4★ Free Media - Free Communication]


Als im Februar dieses Jahres die Meldung kam, die Journalistin Seray Şahiner sei in der Türkei zu einer Strafe von immerhin 800 Euro verurteilt worden, weil sie Erdoğans Sohn Bilal Erdoğan ironisch ein "Genie" genannt hatte, klang es vielleicht noch nach einer absurden Geschichte. Doch sie war nicht die einzige, die mit einer 'Beleidigungsklage' überzogen und zu einer Geldstrafe verurteilt wurde – und schon damals wurden Journalist*innen in der Türkei auch verhaftet, vor allem solche, die über den brutalen Krieg der türkischen Armee gegen die Kurd*innen im Südosten des Landes berichteten (siehe dazu: #TurkeysWarOnKurds). Dazu gehörten besonders junge Journalist*innen unabhängiger Nachrichtenagenturen wie DIHA oder JINHA Women's News (Photos weiter unten). Während die Welt noch über Erdoğan lachte, ging es danach Schlag auf Schlag.
Nur einige weitere Stationen der völligen Niederschlagung von Meinungs- und Pressefreiheit in der Türkei im Laufe eines einzigen Jahres:

Zaman

... im März 2016 wurde die Zeitung Zaman geräumt und unter staatliche Zwangsverwaltung gestellt. Sie wird seither von einer linientreuen 'Redaktion' weitergeführt...

Räumung der Zeitung Zaman in Istanbul mit Tränengas und Wasserwerfern.
Die der 'Gülen-Bewegung' nahestehende Zeitung war bis dahin überraschenderweise
oft durchaus lesenswert.
(Kommentar von mir; Photo via tagesschau 5 März 2016)

Bereits am nächsten Tag war die Zeitung nicht mehr wiederzuerkennen und zu einem belanglosen Erdoğan-Huldigungsblatt mutiert. Gruselig.

 
Links: 1. Zaman-Ausgabe unter staatlicher Kontrolle
@MarkABentley kommentierte:
"It's like the Walking Dead -
Zaman gets butchered, wakes up as a zombie with half a brain"
(via @MarkABentley 6 März 2016)

Rechts: das deutsche Satiremagazin extra3 fasst den neuen 'Inhalt' zusammen...
Chefredakteur und Herausgeber ist Erdogan, das Layout von "Erdogan sein Neffe", gedruckt wird in der "Erdogan Druckerei"... Selbst das Wetter ist 'pro-Erdogan' ("Hoch 'Erdogan' bringt Europa Freude und viel Sonnenschein") und über 15 Mal dürft Ihr raten, wie die Lösungswörter des 'Kreuzworträtsels' lauten... (^.^)
(via @extra3 5 März 2016)


Özgür Gündem

... im August 2016 wurde die 1992 gegründete kurdisch-türkische Tageszeitung
Özgür Gündem ("Freie Agenda") in Istanbul unter dem Vorwurf der 'PKK-Propaganda' geschlossen... und bald darauf verboten.

"Journalists of #ÖzgürGündem hold daily newsroom meeting in front of their closed newspaper office
#Turkey #press"
(Cahida Dêrsim @cdersim3 19 Aug 2016)

Ein letztes Gruppenphoto vor der geschlossenen Redaktion...
(Photos via Cahida Dêrsim @cdersim3 19 Aug 2016)

Özgür Gündem auf Twitter


TV & Radio

... Ende September wurden über 20 Fernsehsender & Radiostationen geschlossen...

"In the last 48 hours #Turkey has closed at least 20 TV and radio stations.
Thank you #Europe and western countries for backing #Erdogan!"
(Cahida Dêrsim @cdersim3 30 Sept 2016)

Von der Schließung des kurdischen Kinderkanals (!) ZAROK TV (in der Graphik oben das bunte Logo links) habe ich schon das letzte Mal kurz berichtet, hier Bilder von den letzten Stunden von İMC TV, einem der raren, gegenüber ethnischen, religiösen & sexuellen Minderheiten inklusiven Sender... Auch hier nichts als blankes Entsetzen, Tränen und trotziger Mut...

Photo by Ozan Kose/AFP,
via @TurkeyUntold 4 Oct 2016
İMC TV logo & station, via @mutludc 1 Oct 2016

"Urgent Call from Turkey’s IMC TV
which Faces Closure by Turkish Govt
@pressfreedom @RSF_inter"
(text pix via @mutludc 1 Oct 2016)

   

 

  
Photos by Ozan Kose / AFP
"Rare inclusive TV channel towards ethnic, religious & sexual minorities,
@imc_televizyonu raided by police during live broadcast & shut down."
(via @TurkeyUntold 4 Oct 2016)

İMC TV Resmi Twitter Sayfası
imc tv @imc_televizyonu http://twitter.com/imc_televizyonu


Cumhuriyet

Auch vor traditionsreichen und selbst in Deutschland bekannten Medien wie der 1924 (!) gegründeten Tageszeitung "Cumhuriyet" macht der Zensurterror in der Türkei bekanntlich nicht halt.

"Cumhuriyet CEO arrested - Turkish Minute buff.ly/2esyawD"
(@TurkishMinuteTM 13 Nov 2016)


Freie Medien im Knast

Am 1. Oktober tweetete der Journalist Mutlu Civiroglu:

"As of October 1 at least 92 journos r in jail,
at least 2500 journos lost their jobs &
660 press cards cancelled in Turkey @JournosInTurkey"

... mittlerweile sind wir ungefähr hier...

"Freeing the journalists is freeing the realities. There are 171 journalists currently in jail,
just waiting to be trialled. No indictment yet"
(via @BarbarossaKaya 19 Nov 2016)

Das bedeutet nicht nur: in der Türkei selbst gibt es faktisch keine Pressefreiheit mehr.
Es bedeutet auch: auch der Rest der Welt bekommt keine 'freien' Informationen mehr aus der Türkei. Jedenfalls nicht auf 'normalem Wege'. Denn auch die ohnehin meist eher etwas 'vorsichtigeren' Auslandskorrespondent*innen großer Zeitungen und Fernsehsender können schon lange nicht mehr ungehindert arbeiten. In öffentlich-rechtlichen Medien wie der tagesschau finden sich (immerhin redlich) immer öfter Formulierungen á la 'wie die regierungsnahe Zeitung xy berichtet', 'nach Angaben der staatlichen Nachrichtenagentur xy', 'laut Minister xy' oder 'Präsident Erdoğan machte dafür xy verantwortlich' etc. pp. Das bedeutet aber auch, dass solche Medien ihre – ohnehin schon lange höchst fragwürdige – Türkei-Berichterstattung entweder auf verlässliche, anonym bleibende Quellen stützen oder ehrlicherweise ganz einstellen sollten, wenn sie sich nicht – wofür ich vollstes Verständnis habe – selbst in Gefahr begeben wollen.
Der scheinbar seit längerem gefundene 'Kompromiss' (Formulierungen wie oben) ist jedenfalls eine Katastrophe, weil er bedeutet, dass wir die Lügen und Hetzpropaganda von Erdoğan und seinen Staatsmedien seit langem quasi 'verdoppelt' auch nochmal von unseren GEZ-finanzierten öffentlich-rechtlichen Medien serviert bekommen!

Dennoch leben zumindest wir außerhalb der Türkei in einem wahren, wenn auch selten Freude bereitenden 'Informationsparadies' und so lange es in der Türkei noch Medien wie Handykameras, Internet (∅) oder Telefon, Reisen und Besuche gibt, wird auch ein Herr Erdoğan nicht verhindern können, dass die hässliche Realität seiner Herrschaft auch in den Rest der Welt gelangt – und im besten Falle von dort auch wieder zurück in die Türkei! Ohnehin leiden wir – hier wie dort – weniger an einem Mangel an Information, als vielmehr an einem Mangel an Taten...

Zum Abschluss hier also die versprochene Linkliste, die sich nicht nur als Anregung, sondern auch als Dankeschön an (nicht nur die ausgewählten) Akteure, Initiativen, unabhängige Nachrichtenagenturen, Journalist*innen, Korrespondent*innen, Kommentator*innen und Aktivist*innen versteht. Ohne viele von diesen wäre auch die Türkei-Berichterstattung in diesem Blog unmöglich. Selbstverständlich ist sie weder 'neutral' noch haben (aus ganz verschiedenen Gründen, die ich hier nicht erklären möchte) 'alle' mir bekannten, relevanten Quellen Eingang in diese Aufstellung gefunden (fern davon!). Denn die Zahl allein der Twitter-Accounts, die über die und aus der 'Türkei' tweeten und versuchen, die Unterdrückung der freien Berichterstattung zu durchbrechen, ist schier unüberschaubar – und das ist auch gut so! Aufgrund der Gefährdungslage habe ich – mit Ausnahme weniger, ohnehin in einer breiteren Öffentlichkeit stehender Personen – weitgehend darauf verzichtet, individuelle Informant*innen aufzunehmen, besonders solche mit möglichen familiären Verbindungen in die und / oder Aufenthaltsort Türkei... (wer gerne hinzugefügt werden möchte, kann mir gerne eine direkte Nachricht auf Twitter schicken!). Ausgespart habe ich auch den kompletten, sich oft überschneidenden Themenbereich Rojava / Syrien. Dazu gibt es vielleicht 2017 eine extra Liste.

In einem beinahe situationistischen Sinne hoffe ich, die Auswahl ist nützlich für jene, für die sie gedacht ist, und gänzlich unbrauchbar für jene, für die sie nicht gedacht ist. 😜👻👭

"Erdogan tunes down dissenting voice, covers the last chance of access to truth
on social (media) by banning VPN services"
(@BarbarossaKaya 6 Nov 2016)

Photo: Erdoğan blockiert gerne den Zugang zu sozialen Medien und schaltet auch mal 'das Internet' ab.
Wenn er die Türkei nicht zum zweiten 'Nord-Korea' machen will, habe ich allerdings Zweifel, ob sich eine moderne Ökonomie (Stichwort: Wirtschaftskrise!) so lange betreiben lässt – und all diese Maßnahmen lassen sich auch mit Tricks umgehen.


Links
Auswahl

Die einfachste und effektivste Art, trotz aller (globalen) Zensurbemühungen aktuell über die Entwicklungen in der Türkei informiert zu sein, ist meiner Meinung nach Twitter. Für Interessierte daher diese kleine Liste öffentlicher Accounts, die Ihr also auch dann verfolgen (lesen) könnt, wenn Ihr selbst keinen Account bei Twitter habt (kann aber eh nicht schaden!).
Auch auf Facebook gibt es viel, aber das würde den Rahmen hier sprengen und nicht von ungefähr lautet das 'Zauberwort' #TwitterKurds! Bei Bedarf wird auch von Twitter aus auf entsprechende FB-Seiten aufmerksam gemacht (ein paar wenige FB-Links gibt's auch hier).

In rosa gefärbt sind meine besonderen Empfehlungen für Interessierte, die sich auf wenige Quellen & Accounts beschränken wollen (vier ausgesuchte Journalist*innen habe ich in Photo-Kästen noch einmal extra hervorgehoben und vorgestellt), wobei Präferenzen ja auch immer von Ort, Zeit, speziellen Interessen & Sprachkenntnissen abhängen. Zur 'Orientierung' die aktuelle Zahl der Follower*innen [in eckigen Klammern], wobei diese nicht unbedingt in Relation zu Bedeutung oder Qualität der Twitter-Seite steht... Nicht nur für Social Media-Muffel dazu auch ein paar ausgewählte Webseiten / Online-Magazine, von denen ich einige wenige, besonders empfehlenswerte mit einem 'Goldstern' ausgezeichnet habe. Wie erwähnt erhebt die Auswahl weder Anspruch auf Vollständigkeit noch auf Objektivität, eher im Gegenteil. Rosa darf nicht jede/r sein und auch Goldsterne gibt es hier nicht unverdient. (^.^)

Ich 'mag' keineswegs alle der aufgeführten Accounts (für deren Inhalt ich ohnehin keinerlei Verantwortung übernehme!) – und einige Webseiten könnten dringend überholt werden... Vielleicht sollten sich auch einige Accounts zur Effektivierung zusammenschließen oder zumindest enger zusammenarbeiten? Nur eine Idee. Generell finde ich die Vielfalt gut und nicht schlecht.

Manchen, vor allem Inhaftierten und/oder von Repression Betroffenen, folge ich übrigens, obwohl ich den Inhalt nicht verstehe (weil auf türkisch oder kurdisch) bis zur Freilassung aus Solidarität (siehe auch den Kasten zu den inhaftierten HDP-Politiker*innen unten), während ich Angegriffene, die nicht (mehr) ernsthaft in Gefahr sind (prominentestes Beispiel: Jan Böhmermann!), dann teils wieder entfolge. Ja, so mache ich das! Ziel: ich folge wem ich will, ohne Angst haben zu müssen, dass jemand im Kerker vergessen wird!

Während wir uns auf die Suche nach unzensierten Informationen machen,
schalten wir Erdoğans Medien- und Propaganda-Apparat ab!
Das Schaubild muss aktualisiert werden, sind jetzt noch viel mehr... :-(
via #TwitterKurds


I.
Türkei

I. 1.
Kriminalisierte Parteien

PKK


Partiya Karkerên Kurdistan (PKK)

“We are accessible to everybody who wants to understand us.”
Cemil Bayik, co-leader of the PKK, in einem Interview
mit der holländischen Journalistin Fréderike Geerdink (siehe Kasten unten)

Die 1978 gegründete PKK ist nicht nur in der Türkei Ziel von (und wie wir gesehen haben auch: Vorwand für) extreme/r Repression, sondern auch in anderen Ländern wie Deutschland, der EU oder den USA. Aber auch sie ist 'online'. Es gibt sogar "Gerîla TV" und Ihr könnt 'der PKK' auch eine eMail schicken... (^.^). Alle, die wie der türkische Diktator Erdoğan denken, freie Kommunikation und Information zensieren zu können, sollte dies 'nachdenklich stimmen'. ;-)

PKK Online
www.pkkonline.net
Kurdî * Türkçe * English * Arabic * Farsi * Sorani
Sehr unübersichtlich im Aufbau und ein bißchen 'chaotisch' (*lach*), aber sehr materialreich.

HPG (Hêzên Parastina Gel // People's Defence Forces)
www.hezenparastin.com (seit 2003)
Kurdî * Türkçe * Arabic * Deutsch * English

YJA STAR (Yekîneyên Jinên Azad ên Star // Free Women's Units)
www.yja-star.com/ku/
Kurdî & Arabic + photos.

Şehiden Me (Gedenkseite für Gefallene)
„Şehiden Me Rûmeta Me Ne“
www.hpg-sehit.com (seit 2003)
Kurdî

Gerîla TV / Gerilla TV
www.gerillatv.net (seit 2012)
Kurdî
"Only once the woman becomes free can the society be free. Where can the woman go if she runs away? Where can the Kurds go if they run away? To Europe? This means giving in to slavery, this is bowing your head. The state is a man too. The mindset of the state is a man’s mindset. You can build a new state, but that will be a male state too and it will not save the people from atrocities. The only thing to do is to break your dependency on the man, your dependency on the state.
This is why we define ourselves as a women’s organisation, this is why we say ‘Jin, Jiyan, Azadi’, Woman, Life, Freedom."
Der Co-Vorsitzende der PKK, Cemil Bayik,
in einem Interview mit Fréderike Geerdink (siehe Kasten unten),
auf ihre Frage ob "the Kurdish movement isn't behaving like a woman in an abusive relationship by insisting on their goal to democratize the country and live in peace with the Turks?".
"Isn’t it about time to break the abuse, give up the impossible dream of living together in peace and
demand an independent Kurdistan?" hatte sie gefragt.)

"KURDISH YOUTH IN LONDON do banner drop on Westminster Bridge, next to UK Houses of Parliament! #Freedom4Ocalan"
(via @Hevallo 10 Aug 2016)

Zum Thema

Außerdem gibt es eine Menge Initiativen für die Freilassung des PKK-Mitbegründers Abdullah Öcalan (seit 1999 in türkischer Isolationshaft), auf Twitter z. B.:

Freedom for Öcalan (Worldwide)
"International Initiative »Freedom for Abdullah Öcalan - Peace in Kurdistan«, founded in 1999. Running the #FreeOcalan and the #ArtForOcalan campaign" http://freeocalan.org
@FreeOcalan http://twitter.com/FreeOcalan [3.421]


...aber da mir all diese Seiten ein bißchen 'altmodisch' vorkommen, empfehle ich für die PKK 2016:


Fréderike Geerdink

Fréderike Geerdink

"Journalist based in Kurdistan, currently investigating the PKK from the inside. Expelled from Turkey, having no regrets. Will be back where she left her heart."
@fgeerdink http://twitter.com/fgeerdink [41,9 Tsd.]

“My intuition defines my career, not the Turkish state.”
Biography
* About Me

Autorin von "The Boys Are Dead. The Roboski Massacre and the Kurdish Question in Turkey" (2015) und vielem anderen: http://frederikegeerdink.com/my-books/
Über ihr neues Projekt "The PKK from the Inside":

Holländische Journalistin, die aus der Türkei ausgewiesen wurde und jetzt aus dem Innenleben der PKK berichtet (geplanter Buchtitel: "The PKK from the Inside").
Als Beispiel ihrer großartigen journalistischen Arbeit, aber auch als guter Einblick und Einführung in die Thematik, ein schon etwas älteres Interview mit dem Co-Vorsitzenden der PKK, Cemil Bayik, im nordirakischen Kandil-Gebirge (Autonome Region Kurdistan):

‘What are we supposed to do? Surrender? Never.’
von Fréderike Geerdink, Qandil mountains, Kurdistan 03 Oct. 2016
www.byline.com/column/57/article/1282
(Byline ist eine 'crowdfunded independent media source', auf Twitter:
@Byline_Media http://twitter.com/Byline_Media)


ESP

Ezilenlerin Sosyalist Partisi (ESP)

Die kleine Partei ESP (Sozialistische Partei der Unterdrückten) wurde 2010 u. a. von der jetzigen Co-Vorsitzenden der HDP, Figen Yüksekdağ, mitbegründet und war schon in den Protesten um den Gezi-Park in Istanbul 2013 aktiv. Seither werden in der Türkei immer wieder Mitglieder der Partei verhaftet. Die Jugendorganisation der Partei, die Socialist Youth Associations Federation (SGDF), war das Hauptziel des islamistischen Bombenanschlags in Suruç 2015 mit 32 Todesopfern. Sie wollten Kinderspielzeug ins benachbarte, kurdisch geprägte Rojava (Nordsyrien) bringen.
Der türkische AKP-Staat wusste von der islamistischen Terrorzelle.

ESP (Ezilenlerin Sosyalist Partisi (Türkçe) // Partiya Sosyalîst a Bindestan, PSB (Kurdî) // Sozialistische Partei der Unterdrückten // Socialist Party of the Oppressed)
@ezilenler http://twitter.com/ezilenler [40,9 Tsd.]
"Ezilenlerin Sosyalist Partisi Resmi Twitter Hesabıdır" - Türkiye
www.esp.org.tr

DBP

Demokratik Bölgeler Partisi (DBP)

Die meisten der dieses Jahr verhafteten, meist mit überwältigenden Mehrheiten gewählten Bürgermeister*innen im kurdisch-geprägten Südosten der Türkei stammen von der Regionalpartei DBP, die 2014 aus der 2008 gegründeten BDP (Barış ve Demokrasi Partisi, kurmandschi: Partiya Aştî û Demokrasiyê, Partei des Friedens und der Demokratie) hervorging. Bis Mitte November waren bereits 34 Bürgermeister*innen der DBP abgesetzt, die betroffenen Gemeinden stehen jetzt unter Zwangsverwaltung durch nicht gewählte Mitarbeiter des Innenministeriums in Ankara!

DBP (Demokratik Bölgeler Partisi (Türkçe) // Partiya Herêman a Demokratîk (Kurdî) //
Demokratische Regionenpartei // Democratic Regions Party)
"Demokratik Bölgeler Partisi Genel Merkezi Kurumsal Hesabı" - Diyarbakır (Amed)
@DBP_GenelMerkez http://twitter.com/DBP_GenelMerkez [94,5 Tsd.]

DBP Gençlik (DBP Jugend)
@dbpgenc http://twitter.com/dbpgenc [20,9 Tsd.]

Sebahat Tuncel (Co-Vorsitzende der DBP - in Haft!)
"Demokratik Bölgeler Partisi (DBP) Eş Genel Başkanı" - Diyarbakır, Türkiye
@tuncelsebahat http://twitter.com/tuncelsebahat [326 Tsd.]

[alle DBP-Accounts v. a. auf türkisch * Türkçe]

HDP


Halkların Demokratik Partisi
www.hdp.org.tr [türkisch]
People's Democratic Party
www.hdp.org.tr/en [English]

Wie jede Partei, so hat auch die 2012 gegründete HDP eine Vielzahl an Accounts, in verschiedenen Sprachen, nach Themen, die einzelnen Unterorganisationen & regionalen Verbände und natürlich auch viele der Abgeordneten und Parteimitglieder selbst.
Für meine Leser*innen wahrscheinlich am Wichtigsten:

HDP Halkların Demokratik Partisi (Türkçe * Hauptaccount, auf türkisch)
@HDPgenelmerkezi http://twitter.com/HDPgenelmerkezi [541 Tsd.]

♥ What a sweet logo... ♥
HDP Kurdî (Amed)
@KurdiHDP http://twitter.com/KurdiHDP [10 Tsd.]

HDP Foreign Affairs 
HDP Commission of Foreign Affairs (Ankara, Türkiye)
@hdpdiplomacy http://twitter.com/hdpdiplomacy [5.268]

HDP English 
@HDPenglish http://twitter.com/HDPenglish [18,7 Tsd.]

Die Accounts der Inhaftierten scheinen weitgehend zu ruhen / brach zu liegen, was bedeutet, dass Millionen von interessierten Menschen keine aktuellen News von der HDP mehr bekommen: zuletzt hatten zum Beispiel allein die beiden inhaftierten Co-Vorsitzenden Selahattin Demirtaş (@hdpdemirtas http://twitter.com/hdpdemirtas) 1,6 Millionen (!) und Figen Yüksekdağ (@FigenYuksekdag http://twitter.com/FigenYuksekdag) 469 Tausend Follower*innen (!), also insgesamt weit mehr als die Partei-Seiten selbst. Daher sei es dringend empfohlen, (auch) den Partei-Accounts oben zu folgen, um informiert zu bleiben!


Wer den inhaftierten Abgeordneten aus Solidarität folgen will, kann das natürlich trotzdem gerne tun (nur die rosa markierten Accounts haben seit der Verhaftung wieder etwas getweetet). Sortiert nach den Gefängnissen:

Edirne F Tipi

Selahattin Demirtaş (Co-Vorsitzender der HDP)
@hdpdemirtas http://twitter.com/hdpdemirtas (1,6 Mill.)

Abdullah Zeydan ("Hakkâri Milletvekili", HDP)
@AbdullahZeydan http://twitter.com/AbdullahZeydan [17,2 Tsd.]

Silivri 9 Nolu

Die verhaftete HDP-Abgeordnete Leyla Birlik mit syrischen Flüchtlingskindern
(Twitter Profil)

Leyla Birlik ("Şırnak Milletvekili" * Abgeordnete für Şırnak * MP for Şırnak)
@BirlikLeyla http://twitter.com/BirlikLeyla [26,2 Tsd.]

Nursel Aydoğan ("HDP Diyarbakır Milletvekili Resmi Hesabı #MutlakaKazanacağız")
@nurselaydogan58 http://twitter.com/nurselaydogan58 [75,5 Tsd.]

Selma Irmak ("HDP Hakkari Milletvekili")
@selmairmakhdp http://twitter.com/selmairmakhdp [47,8 Tsd.]

Sebahat Tuncel (siehe Abschnitt DBP)

Nihat Akdoğan ("HDP 25. ve 26 .DÖNEM HAKKARİ MILLETVEKİLİ /HDP PARTİ MECLİS ÜYESİ") @nihatakdagon http://twitter.com/nihatakdagon [10,6 Tsd.]

Kandıra F1

Gülser Yıldırım ("HDP Mardin Milletvekili Kurumsal Twitter Hesabı")
@yildirimgulser http://twitter.com/yildirimgulser [47,7 Tsd.]

Figen Yüksekdağ (Co-Vorsitzende der HDP)
@FigenYuksekdag http://twitter.com/FigenYuksekdag (469 Tsd.)

Ferhat Encü ("Roboskî... Katır sırtında taşınan ölüleri Unutursam Kalbim Kurusun...
26. Dönem Şırnak HDP Milletvekili Ferhat Encu'nun resmi Twitter hesabıdır") Roboski
@FerhatEncu http://twitter.com/FerhatEncu [116 Tsd.]

Gültan Kışanak (Co-Bürgermeisterin Amed / Diyarbakir)
(nicht (mehr) auf Twitter aktiv (?), Kurzbiographie auf Wikipedia)

Ayla Akat Ata (nicht (mehr) auf Twitter aktiv (?))

Kandıra F2

Fırat Anlı ("Diyarbekir Büyükşehir Belediyesi Eşbaşkanı. Hevşaredaré Bajaré Mezin ya Amedé. Co-Mayor Metropolitan Municipality of Diyarbakir") Co-Bürgermeister von Amed/Diyarbakir
@anlifirat http://twitter.com/anlifirat [81,1 Tsd.]

İdris Baluken ("HDP Grup Başkanvekili/Diyarbakır Milletvekili" * Vize-Fraktionschef) @idrisbaluken http://twitter.com/idrisbaluken [246 Tsd.]

İdris Baluken während einer Rede, als er noch in Freiheit war...
Tweet-Text: "BREAKING- Deputy chair of #HDP group Idris Baluken arrested!"
(@TurkeyUntold 4 Nov 2016)


HDP Soli-Seiten

HDP International @hdpint http://twitter.com/hdpint [3.624]
Support Account. Tweets auf Türkisch, Englisch und Schwedisch.

HDP is not alone @HDP_isnot_alone http://twitter.com/HDP_isnot_alone [131]
Persisch / زبان فارسی


I. 2.
Kriminalisierte Menschenrechtsorganisationen

TİHV Türkiye Insan Haklari Vakfi // HRFT Human Rights Foundation of Turkey
http://tihv.org.tr/ (Türkçe)

Selbst Menschenrechtsorganisationen und Ärzt*innen werden in der Türkei kriminalisiert...

"Doctor who treated Kurdish 'militants' during Cizre offensive jailed
while doctors treating ISIS are free." (@janetcalif 7 Nov 2016)

Zuletzt wurde zum Beispiel der TİHV-HRFT-Vertreter von #Cizre, Serdar Küni, verhaftet:


I. 3.
Spenden

Heyva Sor a Kurd (Kurdischer Roter Halbmond // Kurdish Red Crescent)
ist die beste Organisation für Spenden, da sie, wie zu hören ist, immer und allen helfen.
http://heyvasor.com/en/derbare-hey


II.
Europa
Zivilgesellschaftliche kurdische Organisationen


KCDK-E

Kongreya Cîvakên Demokratîk a Kurdîstanîyên Ewrupa
Avrupa Kürt Demokratik Toplum Kongresi
Demokratischer Gesellschaftskongress der Kurd*innen in Europa
European Kurdish Democratic Societies Congress
Brussels, Belgium
@KCDKE http://twitter.com/KCDKE [3.809]
http://kcdk-e.eu (Deutsch English Français Kurdî)

"Der KCDK-E ist ein Zusammenschluss von 26 Dachorganisationen und insgesamt 403 Institutionen und somit der größte Dachverband der in der Diaspora lebenden Kurdinnen und Kurden. Der KCDK-E hat sich einerseits zum Ziel gesetzt, die Kultur und Identität der kurdischen Bevölkerung zu schützen. Andererseits ist es das Ziel der Organisation, die Verständigung zwischen der kurdischen Gesellschaft im Exil zu anderen gesellschaftlichen und migrantischen Gruppen zu stärken. Der KCDK-E setzt sich ein für die Lösung der gesellschaftlichen Fragen in Europa, für die Toleranz und einen nachhaltigen Frieden. Hierfür arbeitet er mit anderen gesellschaftlichen Organisationen, politischen Parteien, Initiativen, Plattformen und Einzelpersonen zusammen. Grundlage dieser Zusammenarbeit und des Dialogs sind die gemeinsamen globalen demokratischen Werte."
(Selbstdarstellung zitiert nach: http://kcdk-e.com/?p=3090)

Auch interessant (länderübergreifend):

KNK Kongra Kurdistan (Kongra Neteweyi ya Kurdistan) (gegründet 1985)
Kurdistan Nationalkongress // Kurdistan National Congress (KNK)
@kongrakurdistan http://twitter.com/kongrakurdistan [568]
III.
Deutschland

III. 1.
Kurdische Vereine & Verbände

Die HDP ist keinesfalls die einzige und schon gar nicht die älteste kurdisch-demokratisch-feministische Vereinigung. Ich freue mich z. B. immer über die dauerhaft-erfreuliche Aktivität folgender Vereine, Gruppen und Organisationen:

Civaka Azad - Kurdisches Zentrum für Öffentlichkeitsarbeit e. V. (Berlin)
@civaka_azad http://twitter.com/civaka_azad [1.212]
http://civaka-azad.org
Meiner Meinung nach die beste deutschsprachige Webseite zum Thema!

Kurdisches Frauenbüro für Frieden CENÎ e.V.
1999 von in Europa lebenden kurdischen und türkischen Frauen mit dem Ziel gegründet, die internationale Solidarität von Frauen für Friedensprozesse in der Türkei und Kurdistan, im Mittleren Osten und weltweit zu stärken.
www.ceni-kurdistan.com

NAV-DEM e.V. (Navenda Civaka Demokratîk ya Kurdên li Almanyayê //
Demokratisches Gesellschaftszentrum der KurdInnen in Deutschland)
2014 gegründete Dachorganisation, Nachfolgerin der 1994 (?) gegründeten Föderation der Kurdischen Vereine in Deutschland (YEK-KOM).
@NAV_DEM http://twitter.com/NAV_DEM [1.526]
http://navdem.com (>Deutsch >Türkçe >Kurdî)
NAV-DEM ist der deutsche Zweig der KCDK-E, siehe oben.

YXK (Yekîtiya Xwendekarên Kurdistan // Verband der Studierenden aus Kurdistan e.V. // Association of Students from Kurdistan (gegründet 1991)
@YXKonline http://twitter.com/YXKonline [5.293]
www.yxkonline.com
http://newroz.blogsport.eu (?)

JXK (Jinên Xwendekar ên Kurdistan - Studierende Frauen aus Kurdistan)
#XwebunXweParastin - #SelbstSeinSelbstVerteidigen
@JXK_Online http://twitter.com/JXK_Online [244]


III. 2.
Alevitische & jesidische Verbände

Nur zwei Beispiele:

BDAJ-NRW (Bund der Alevitischen Jugendlichen in NRW) Dortmund
Dachverband der alevitischen Kinder und Jugendlichen in NRW.
@BDAJ_NRW http://twitter.com/BDAJ_NRW [1.908]

Ezidisches Kulturzentrum Celle e.V.
http://www.eziden-celle.de/


III. 3.
Soli-Initiativen & Kampagnen, Blogs & Magazine


Interventionistische Linke (IL)
IL* @inter_linke http://twitter.com/inter_linke [3.842]
www.interventionistische-linke.org
'Portal' auch zu zahlreichen Regionalgruppen und weiteren überregionalen Initiativen wie 'Blockupy'

Interventionistische Linke Berlin (ILB)
IL Berlin @IL_Berlin http://twitter.com/IL_Berlin [7.203]
'Portal' auch zu zahlreichen weiteren Berliner Soli-, Antifa- & Antira-Gruppen etc.

ISKU Informationsstelle Kurdistan e.V. (Spaldingstr. 130-136, 20097 Hamburg)
Kurdistan Report (alle 2 Monate, allererste Ausgabe 1982!)
"Für ein freies Kurdistan in einem demokratischen Mittleren Osten"
Alle Ausgaben seit 2005 auch als PDF-Datei, epub & mobi-Version (!) online:
www.kurdistan-report.de (Mail: kr[at]nadir.org Post: Kurdistan Report c/o ISKU)

Kampagne PKK? Na klar! (#DelistPKK)
http://pkk-verbot-aufheben.blackblogs.org

Kurdische Nachrichten
@KNachrichten http://twitter.com/KNachrichten [1.355] (deutsch, leider nicht sehr aktuell)
http://kurdischenachrichten.com

Kurdistan-Solidarität im Süden (Nürnberg)
> Markus @lallullila http://twitter.com/lallullila [949]
"Activist for self organizing refugees and for kurdistan solidarity since 90's"
Sehr umtriebige, prima 'Drehscheibe' für deutsch- & englischsprachige Tweets & Re-Tweets.

Kurdistan-Solidaritätskomitee Berlin
Blog: http://kurdistan.blogsport.de Mail: kurdistansolikom[at]gmx.de


"low budget underground journalism aus Berlin, Wien und dem Rest der Welt"
Facebook * Twitter @LowerClassMag http://twitter.com/LowerClassMag [5.001]
lowerclassmagazine@riseup.net
http://lowerclassmag.com (deutsch, English, Türkçe)
Manchmal erfrischend wütend.

STYLE! IT! TAKES! Blog Berlin
"Fashion * Beauty * Arts * Music * Dance * Érotique * Urban Adventures * Revolution"
Viele Themen, aber auch viele Artikel zu Kurdistan, Rojava, Türkei, Syrien, Refugees...
http://style-berlin.blogspot.de (deutsch & English)
Twitter: Magenta Netzwerk @magentanetzwerk http://twitter.com/magentanetzwerk [565]

TATORT Kurdistan
Mail: tatort_kurdistan[at]aktivix.org (pgp public key)
http://de-de.facebook.com/tatort.kurdistan/
Blog: http://tatortkurdistan.blogsport.de
TATORT Kurdistan Hamburg
Mail: tatortkurdistanhh[at]googlemail.com (pgp public key)
TATORT Kurdistan Café mit Vokü, (fast) jeden 2. Mittwoch im Monat, 18–21 Uhr
Centro Sociale, Sternstr.2, U3-Feldstraße, Hamburg
Das klingt nett. Wäre schön, wenn es das auch anderswo gäbe!


III. 4.
Politiker*innen

"Glad to meet @hdpdemirtas representing TK dem pluralism:
Kurdish democratic expression must be defended not targeted"
(O-Ton Martin Schulz als @EP_President am 15. Juni 2016)

Hat sich gut mit dem Co-Vorsitzenden der HDP, Selahattin Demirtaş (links), verstanden und ihn immer wieder gelobt: der Präsident des Europäischen Parlamentes Martin Schulz (rechts).
Nun ist der eine im Gefängnis und der andere bald nicht mehr EU-Präsident und es stellt sich die Frage,
ob all die warmen Worte und Händedrücke noch irgendetwas bedeuten...

Cem Özdemir (MdB, Bündnis 90 / Die Grünen)
"MdB, Bundesvorsitzender, Bündnis 90/ Die Grünen"
@cem_oezdemir http://twitter.com/cem_oezdemir [40,1 Tsd.]

Martin Schulz (SPD) Brussels/Strasbourg
(noch) Präsident des Europäischen Parlaments
@MartinSchulz http://twitter.com/MartinSchulz [293 Tsd.]
@EP_President http://twitter.com/EP_President [65,5 Tsd.]

Sevim Dagdelen (MdB, Die Linke)
"Member of the German Bundestag, Foreign Affairs Committee, Spokesperson on International Relations – Bochum-Berlin"
@SevimDagdelen http://twitter.com/SevimDagdelen [15,5 Tsd.]
www.sevimdagdelen.de
auch Autorin von: „Der Fall Erdogan. Wie uns Merkel an einen Autokraten verkauft
(Westend Verlag) (nicht gelesen, wahrscheinlich nicht schlecht, aber blöder Titel!)

Ulla Jelpke (MdB, Die Linke)
"innenpolitische Sprecherin der @linksfraktion im Deutschen Bundestag."
@UllaJelpke http://twitter.com/UllaJelpke [2.019]
http://ulla-jelpke.de

Von Cem Özdemir kam u. a. der Vorstoß zur Armenien-Resolution und er gilt als scharfer AKP-Kritiker (es bleibt abzuwarten, wie er sich in möglicher Regierungsverantwortung nach 2017 in der Praxis verhält). Von der Partei Die Linke kamen in der Vergangenheit wichtige Anträge und Anfragen im Bundestag, u. a. der (leider an CDU/CSU, SPD und auch Teilen der Grünen) gescheiterte Antrag zur Aufhebung des PKK-Verbotes oder Anfragen zur Türkei als "Aktionsplattform für Dschihadisten" (aus der Antwort des BND). Zu Martin Schulz siehe oben.


III. 5.
Türkei-Korrespondent*innen deutscher Zeitungen

Wie bereits erwähnt halte ich die Türkei-Berichterstattung insbesondere in vielen deutschen Medien für katastrophal (zum Thema Berichterstattung allgemein siehe auch folgenden Kasten).
Positiv aufgefallen unter den Zeitungsjournalist*innen & Türkei-Korrespondent*innen aus Deutschland sind z. B.:

Deniz Yücel
"journalist | istanbul/berlin | @welt"
@Besser_Deniz http://twitter.com/Besser_Deniz [19,1 Tsd.]

Frank Nordhausen
"Journalist, Author, Foreign Correspondent in Istanbul: Berliner Zeitung/Frankfurter Rundschau. Istanbul"
@NordhausenFrank http://twitter.com/NordhausenFrank [7.287]
http://gruss-vom-bosporus.berliner-zeitung.de



Ein Wort zu
'Expert*innen'
Journalist*innen
&
Aktivist*innen

Vorsicht ist generell bei den wie Pilze aus dem Boden sprießenden selbsternannten 'Türkei-Expert*innen' geboten, die ihre 'Erkenntnisse' auch nur aus anderen Quellen beziehen, diese aber – oft weniger aus Sorge um eine Gefährdung etwaiger Informant*innen in der Türkei als aus Gründen einer höchst fragwürdigen Wichtigtuereinicht benennen.

Auch sonst gilt: selbst wenn Journalist*innen als Ort "Istanbul" (oft nicht unbedingt der Brennpunkt der Geschehnisse!) angeben, sagt dies noch gar nichts darüber aus, wie nahe sie tatsächlich 'am Geschehen' sind bzw. ob sie (oder ihre Quellen) sich überhaupt aktuell in der Türkei – und wenn ja, jenseits der 'sicheren' Korrespondenten-Milieus – aufhalten.
Oft sind solche Leute 'heute hier, morgen da' und nicht zuletzt auch von ihren Arbeitgeber*innen (Agenturen, Medienorgane, Universitäten etc.) abhängig, während tatsächliche Augenzeug*innen gut daran tun, ihr Material vertrauenswürdigen Agenturen oder Journalist*innen zuzuspielen – auch wenn dieses Material in den 'etablierten Medien' selten veröffentlicht wird...

Auf der anderen Seite, bezüglich mancher aus der enormen Anzahl von 'Solidaritäts-Accounts' in den sozialen Medien, habe ich manchmal ein anderes Problem, welches mensch üblicherweise nicht so stark in den etablierten Medien hat. Kurz gesagt: es gibt eine Menge Idiot*innen da draußen... manche sind homophob, weitaus mehr sind islamophob oder sogar rassistisch... und viel zu viele scheinen weniger über Krieg zu berichten und/oder gegen ihn zu kämpfen als von ihm fasziniert und angezogen zu sein, von Militär, Waffen "and so on and so on" (Slavoj Žižek). Es überrascht mich nicht im Geringsten, dass dies meistens nicht die kurdischen Leute sind, als vielmehr – zu allem Überfluss oft auch noch reichlich arrogante – 'couch potatoes' aus westlichen Staaten, die von all dem nicht (direkt) betroffen sind. Ein reger Gebrauch des 'Entfolgen'-Buttons (dem so genannten "Knalltüten-Button" (Prinzessin Elke Wittich)) ist hier anzuraten.

Neben dem direkten Folgen von Originalquellen (z. B. von 'Akteuren' wie Parteien, Vereinigungen, Aktivist*innen etc. wie exemplarisch hier aufgeführt) und einigen speziellen Nachrichtenagenturen (siehe VI.), habe ich in den letzten zweieinhalb Jahren die besten Erfahrungen mit einigen herauskristallisierten Accounts von freien Journalist*innen und Aktivist*innen gemacht: die sind zwar auch nicht 'unparteiisch', aber unparteiisch zu sein ist angesichts der Situation für mich auch keine Tugend.



IV.
Vereinigtes Königreich * United Kingdom
Info, Diskussion & Solidarität

So ein schönes Transparent... für eine dringliche und traurige Sache...
Die Kampagne "Stop War On Kurds" und "Kurdish Question" sind sehr aktiv in Großbritannien (UK)
und organisieren immer wieder große, tolle und bedeutende Demonstrationen. :-)
"Kurds have suffered enough! Edi bese lo! @UKAmbRichard"
(via Kurdish Question @Hevallo 28 July 2016)

KurdishQuestion (UK)

Hintergrund / Web-Magazin:
KurdishQuestion.com
"Comment, Analysis & Context from those involved, both observing & shaping events."
Kurdish Question @KurdishQuestion http://twitter.com/KurdishQuestion [12,2 Tsd.]
&
Memed Aksoy (KurdishQuestion.com) @memedaksoy http://twitter.com/memedaksoy [2.095]
Blogs: http://memedaksoy.wordpress.com & apogeeculture.blogspot.com

Für tägliche Nachrichten & Kampagnen:
Kurdish Question @Hevallo http://twitter.com/Hevallo [43,2 Tsd.] (UK)
"Pro Kurdish Rights Campaigner. (Hevallo@gmail.com)"
www.KurdishQuestion.com & www.stopwaronkurds.org
Besonders empfohlen für Leute in UK, die aktiv werden wollen, aber auch für alle anderen.


V.
USA

Online-Zeitung

Al-Monitor (“The Pulse of the Middle East”) #TURKEY PULSE Washington, DC
@AlMonitor http://twitter.com/AlMonitor [88.708]
www.al-monitor.com

Sicherlich eine der besten digitalen Zeitungen bezüglich der Türkei (Al-Monitor-Bereich #Turkey Pulse) mit sehr lesenswerten, meist gut geschriebenen, hintergründigen Artikeln (Reportagen und Analysen) zu allen Aspekten des Themas. Für Al-Monitor (und andere Medien) schreiben eine Menge Journalist*innen aus oder mit Verbindungen in die Türkei, etwa, um nur eine von ihnen hervorzuheben:


Amberin Zaman
Istanbul, Washington, DC

@amberinzaman http://twitter.com/amberinzaman [309 Tsd.] Tweets in English & Türkçe

Amberin Zaman
Amberin Zaman is a journalist who has covered #Turkey, the #Kurds and #Armenia for The Washington Post,
The Daily Telegraph, The Los Angeles Times and the Voice of America. She served as The Economist's Turkey correspondent between 1999 and 2016. She was a columnist for the liberal daily Taraf and the mainstream daily Haberturk before switching to the independent Turkish online news portal Diken (@DikenComTr) in 2015. She is currently a public policy scholar at The Woodrow Wilson Center (@TheWilsonCenter) in Washington, DC, where she is focusing on Kurdish issues.
Many articles on Al-Monitor @AlMonitor.

Auch vom türkischen Präsidenten empfohlen:
Shameless militant disguised under the name of a journalist.
~ Recep Tayyip Erdoğan über Amberin Zaman,
nachdem sie in einer Fernsehsendung aufgetreten war ~


Analyse & Nachrichten


Mutlu Civiroglu
Washington, Diyarbakir, Kobani

Mutlu Civiroglu
"Journalist | Syria & Kurdish Affairs Analyst | Closely Monitoring #YPG | #SDF | #ISIS | #Afrin | #Kobane | #HDP| Also Focusing on #Yazidi #Turkey #KRG"
@mutludc http://twitter.com/mutludc [51,5 Tsd.]
Tweets in English & Türkçe
http://civiroglu.net/ (English, Kurdî & Türkçe)

"I write articles and analysis in three languages: English, Kurdish and Turkish. In the articles, I analyze Kurdish issue and the US policies towards the Middle East.
My publications appear in various newspapers and websites including Radikal, Rudaw, VOA (Voice of America www.voanews.com), Ilke Haber, Evrensel & some others."

* Auch wenn sein Fokus derzeit mehr auf Rojava / Syrien liegt, ein stabil verlässlicher Account (ich folge seit 2014) mit einer guten Auswahl an Links zu aktuellen Artikeln in den Weltmedien. Führt & gibt interessante Interviews und hält Vorträge.



VI.
Nachrichtenagenturen

ANF (Ajansa Nûçeyan a Firatê) (Firat News Agency) Amsterdam, The Netherlands
@anfenglish http://twitter.com/anfenglish [19,4 Tsd.]
Türkçe http://anfturkce.net/ @ANF_TURKCE_ http://twitter.com/ANF_TURKCE_ [13,1 Tsd.]
العربية (Arabic) http://anfarabic.com/ 
فارسی (Persian) http://anfpersian.com/

ANHA (وكالة أنباء Ajansa Nûçeyan a Hawar ANHA هاوار)
hawarnews @hawarnews http://twitter.com/hawarnews [15,9 Tsd.]
Tweets in العربية (Arabic), Türkçe, Kurdî, English...
www.hawarnews.com (Kurdî * العربية (Arabic) * Türkçe * Russian * English * Español)

ARA News [ARA (in Kur­dish: Ajansa Rojnamevaniya Azad) stands for ‘Independent Press Agency’]
"Reporting on local developments across Rojava, Kurdistan Region, Syria, Iraq and Turkey.
The agency was launched amid the ongoing dramatic developments in Syria and the Kurdish region, with a belief that the cosmopolitan audience deserves to get an in-depth knowledge on the local developments in the region."
@ARANewsEnglish http://twitter.com/ARANewsEnglish [4.808]
@AraNewsArabic http://twitter.com/AraNewsArabic [2.980]
http://aranews.net („Pulse of the north”)

DIHA (Dicle Haber Ajansı)
In der Türkei kürzlich geschlossene kurdische Nachrichtenagentur.
Kurdish news agency recently closed in Turkey.
Dicle Haber Ajansı'nın (DİHA) kurumsal hesabıdır.
@diclehaberajans http://twitter.com/diclehaberajans [253 Tsd.]
@dihaberturkce http://twitter.com/dihaberturkce [30,2 Tsd.]
@dihaberkurdi http://twitter.com/dihaberkurdi [5.524]

Zwei schon Anfang 2016 verhaftete DIHA Journalist*innen:
Linkes Photo: ".@diclenewsagency journalist Nedim Oruç arrested on charge of aiding 'terrorist organization' #Journalismisnotacrime" (via @dilkocer 6 Jan 2016)
Rechtes Photo: "While covering news in the besieged city of #Cizre .@diclenewsagency journalist Bêrîtan Irlan has been detained" (via @avjin737 - 12 Feb 2016)


JINHA Women's News Amed (Diyarbakir), Turkey
"JINHA News Agency provides daily news by and about women from Kurdistan, Turkey & around the world with all-women news teams in Turkey, Rojava & Iraqi Kurdistan." @JinhaWomensNews
http://twitter.com/JinhaWomensNews [4.064]
Großartige Webseite auf Englisch, Türkçe & Kurdî:
www.jinha.com.tr/en/  http://jinhaber.link
JINHA DAYANIŞMA (Türkçe) Ve yazıyoruz... 'Erkekler ne der,
ne hüküm verir' demeden yazıyoruz...
@jinhadayanisma http://twitter.com/jinhadayanisma [1.982]
JIN HABER @jinhaber http://twitter.com/jinhaber [80,1 Tsd.]
(Türkçe & Kurdî * türkisch & kurdisch)

Verhaftete JINHA Reporterinnen
Beritan Canözer (links) &
Filiz Zeyrek (rechts)


Linkes Photo: "JINHA reporter #BeritanCanözer arrested 120 days ago for being “excited” while covering a demo. Her trial is today" (via @mutludc 29 Mar 2016)
Rechtes Photo: "Reporter of the @JinhaWomensNews #FilizZeyrek has been sentenced to 15 months in jail for attending a rally (DIHA) #TwitterKurds #Turkey" (via @cdersim3 - 4 Oct 2016)


VII.
Twitter Türkei Nachrichten Seiten

Journos In Turkey (Profile Pic)
JournosInTurkey
"English tweets by @Ben_Gazeteciyim, a group of journalists from Turkey for solidarity"
@JournosInTurkey http://twitter.com/JournosInTurkey [2.321]

Kurdistan Report
"Reports from four parts of Kurdistan; Bakur, Rojava, Bashur and Rojhilat."
@KrdstnRprt http://twitter.com/KrdstnRprt [3.654]

Turkey Untold
@TurkeyUntold http://twitter.com/TurkeyUntold [63,8 Tsd.]


Wir müssen uns jetzt nützlich machen!

Das alles ist in der Tat ziemlich viel. Wem das erschlagend vorkommt: es stellt nur einen klitzekleinen Ausschnitt aus den schier endlosen Möglichkeiten der Information und Kommunikation dar und aus erwähnten Gründen ist hier noch nicht einmal eine klitzekleine Auswahl wichtiger türkisch- oder kurdisch-sprachiger Accounts aufgenommen worden... (vermutlich verbietet Erdoğan als nächstes Deutsch- und Englisch-Kurse an türkischen Schulen und Universitäten, dann gute Nacht, türkische Wirtschaft... ^.^). [Falls jemand willens und in der Lage ist, eine kleine Zusammenfassung meiner Texte ins Türkische oder Kurdische zu übersetzen, würde ich das übrigens sehr gerne hier veröffentlichen. Auch alle solidarischen Aktivist*innen dürfen sich 'schamlos' an Textbausteinen bedienen. Ich übernehme allerdings keine Verantwortung. ;-)]

Neben den bereits genannten direkt Betroffenen, den nur am Rande erwähnten globalen Vereinigungen und zahllosen lokalen Solidaritätsinitiativen, den trotz aller Bedrohungen unabhängigen Nachrichtenagenturen, wunderbar unerschrockenen Journalist*innen wie Fréderike Geerdink und all den anderen, möchte ich abschließend eine Journalistin besonders für ihre Arbeit würdigen und empfehlen, die wie ich finde ein Vielfaches an Follower*innen verdient hätte.
Denn, müsste ich mich auf einen einzigen Account zum Thema beschränken, es wäre folgender:


Cahida Dêrsim
Düsseldorf, Germany

Cahida Dêrsim
@cahida261 http://twitter.com/cahida261 [16,8 Tsd.]
en.hawarnews.com (ANHA, siehe Kapitel VI. Nachrichtenagenturen / see chapter VI. News Agencies)

Definitiv mein 'Lieblingsaccount' (insofern dieses Wort angesichts der Themen irgendeinen Sinn macht) bezüglich der Entwicklungen in der Türkei (und in Rojava / Syrien!). Umfassend, schnell & aktuell, benennt in der Regel ihre Quellen und ist sehr zuverlässig. Außerdem mag ich ihren vergleichsweise zurückhaltenden Umgang mit sensiblem Bildmaterial. Durchaus wütend, aber immer seriös.
Rassismus-, Islamophobie- & Homophobie-frei.
Einfach toll!



... also praktisch jetzt!

Wie erwähnt kommt es aber nicht ausschließlich auf Informationen an, schon gar nicht, wenn diese nur 'Eingeweihte', Medienschaffende und Aktivist*innen erreichen. Wir alle müssen Medienarbeit als Aufklärung einer möglichst breiten Öffentlichkeit wahrscheinlich mehr noch als bisher zur 'Waffe' im Kampf für Demokratie und Menschenrechte machen und dafür sind vermutlich weder Blogs noch andere soziale Medien der richtige Ort. Einige in meinen Augen wichtige Felder, um die AKP-Diktatur perspektivisch in die Knie zu zwingen, habe ich bereits in Teil 2 dieses Artikels benannt (es gibt sicherlich noch viele mehr!). Kritische Journalist*innen und Initiativen in Deutschland sollten daher vielleicht auch nicht nur die Türkei der AKP, sondern auch vermehrt die zahllosen Verstrickungen der deutschen Wirtschaft, Banken, Tourismusbranche und Rüstungsindustrie noch viel genauer unter die Lupe nehmen und ans Tageslicht zerren... da liegen sicherlich noch viele unbekannte 'Leichen im Keller' – und angesichts der tödlichen Umtriebe deutscher Metallindustrie- und Rüstungsbetriebe steht zu befürchten, dass dies keinesfalls nur metaphorisch so ist (wo sind eigentlich Gewerkschaften und eventuell noch irgendwo herumlungernde nicht-rechte Teile der 'Friedensbewegung', wenn mensch sie mal braucht?).

Nichts davon kann ich leisten, das müssen andere tun.
Denn wie sagt eine von mir äußerst geschätzte Kollegin immer so schön:
"Ich bin nur eine kleine Prinzessin."


Rhythmisches Synchronschwimmen im kalten Eis

Ein letztes Wort vor dem Hintergrund der andauernden Hetzjagd auf kritische Journalist*innen:

Denjeningen, für die diese Liste nicht gemacht ist, sind die genannten Quellen (und viele viele mehr) mit Sicherheit alle längst bekannt. Sie mögen in ihren 'Datenbergen' ersticken oder anderweitig gelangweilt einschlafen. Diejenigen, für die sie gemacht ist, können und sollten etwas daraus machen. Sei es in Bezug auf eine Verbesserung und Professionalisierung der Vernetzung, der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, einer Aktualisierung und besseren Verbreitung von Webseiten und Accounts oder schlicht als Mut machendes Signal, sich nicht unterkriegen zu lassen.

Ihr seid nicht allein, sondern Teil eines globalen, schier unendlichen Netzwerkes!
Wie singt (nicht nur) der Hamburger Fußball-Verein 1. FC St. Pauli immer so schön:
You never walk alone!

Lasst Euch das sogar von einem
– nie und nimmer Fußballstadien-betretenden –
(hoffentlich außerordentlich süßen) femme-lesbischen
Fan des Eistanzes, der Rhythmischen Sportgymnastik und des Synchronschwimmens sagen.

Denn:


(via @mutludc 1 Okt 2016)

Dies war vorerst mein letzter Beitrag zu diesem Thema hier.
Ich wünsche uns allen weiterhin

Viel Erfolg!

Abschaffung der Todesstrafe weltweit!
Freiheit für alle demokratischen Gefangenen in NATO* & EU!
Nieder mit dem AKP-Faschismus in der Türkei!
Für eine bunte Türkei, in der viele Welten Platz haben!
Nieder mit dem Rassismus in Europa!
Visafreiheit für alle!
Refugees Welcome!
Es lebe das freie Rojava!
Liebe - Freiheit - Leben!

xxx
Eure
Magenta

* Nur falls es jemand vergessen hat: auch die Türkei ist NATO-Mitglied!

Die anderen Teile dieses 4-teiligen Artikels:
#Freedom4HDP ★1★ Weder Anfang noch Ende (Nov 2016)
#Freedom4HDP ★2★ Nicht genug besorgt: EU & Türkei (Nov 2016)
#Freedom4HDP ★3★ Alles verboten! We Are All PKK! (Nov 2016)

Weitere Blogartikel zur Türkei (Auswahl):
#Hayır - Ein Land sagt NEIN! (März 2017)
Feminist Night March in Istanbul (März 2017)
Nieder mit der AKP ★ Solidarität mit Rojava (Sept 2016)
...
Die Türkei ist auch Thema in den meisten meiner Artikel zu
#Rojava #Syrien & #IS / #Daesh seit Herbst 2014.