Sunday, November 27, 2016

#Freedom4HDP ★3★ Alles verboten! We Are All PKK!

Die Welt steht auf für die HDP: * The world stands up for HDP:
"Ji Almanya, Îtalya, Fransa, Swîssre û NY reaksiyon bo girtina nûnerên HDP"
PYD Rojava @PYD_Rojava 5 Nov 2016

"Kurds will be Achilles heels for the Tyrants. They are most feared by dictators and wannabes.
The world has chosen Kurds over barbarians"
KURDISH MANDELA @KurdistanJiyane

Während ich über die jüngste Verhaftungswelle gegen prokurdische Parteien und demokratische Oppositionelle in der Türkei (siehe Teil 1 dieses Artikels: #Freedom4HDP ★1★ Weder Anfang noch Ende) und die erbärmlichen Reaktionen aus der EU (#Freedom4HDP ★2★ Nicht genug besorgt: EU & Türkei) berichtet habe, haben sich Menschen in aller Welt dagegen erhoben – und werden dies auch weiterhin tun. Bevor ich Euch eine Reihe von exemplarischen Photos der globalen Widerstandsaktionen zeige, noch drei 'Sinnbilder' und die getweetete Kurzgeschichte von den Versuchen, legale demokratische kurdische Parteien in der faschistischen Türkei aufzubauen. Viel mehr Text gibt es heute nicht mehr, denn ich finde, ich habe hier in diesem Blog 'alles' zum Thema gesagt. Nun kommt es darauf an, aktiv zu werden (oder zu bleiben).
Allerhand Vorschläge dazu habe ich schon oft und zuletzt aktuell wieder in Teil 2 gemacht.


Staatsterror gegen demokratische Parteien in der Türkei
State terror against democratic parties in Turkey

"This failure bloody Goddamned campaign has been ongoing for more than a hundred of years!"
(Syrian-Kurdish journalist Jack Shahine @jackshahine about Turkey's repression, terror & war against Kurds, via Twitter 6 Nov 2016)

Verhaftet und im Knast: die beiden charmanten Co-Vorsitzenden der linken, prokurdischen, 'multikulturellen', feministischen, ökologischen etc. pp. türkischen Partei HDP
Arrested and in jail: the charming co-chairs of left-wing, pro-Kurdish, multi-ethnic, feminist, ecological etc. pp. Turkish party HDP
"HDP-Parteichefs Demirtas und Yüksekdag (im April 2015)"
(Photo: REUTERS via Spiegel Online Nov 2016)

Angegriffenes Parteibüro der HDP. Schon im Oktober wurde gemeldet:
Attacked party headquarter of the HDP. Already in October news came in:
"Kurdish politicians to appear in Turkish courts by force @dw_global www.dw.com/p/2QkwD?tw"
(via @mutludc 1 Okt 2016)

Polizei-Razzia gegen die DBP in der Türkei * Police raid against DBP in Turkey:
Nicht nur die HDP ist von der brutalen Repression betroffen, sondern auch die prokurdische Regionalpartei DBP.
"Turkish police raided offices of the Democratic Regions Party (#DBP) and People's Democratic Party (#HDP) in Colemerg (DIHA) #TwitterKurds"
(@cdersim3 18 Oct 2016)


History of Kurdish political parties in Turkey

zusammengefasst von / compiled by
Zohra Cizîr @Z_Cizir (Twitter 4. Nov. 2016)

In July 1993, the first pro-Kurdish party HEP was banned by Turkey’s Constitutional Court.

Following its disbandment, Kurdish MPs founded the Freedom and Democracy Party (OZDEP) in May 1993. On November 23, OZDEP was also outlawed.

OZDEP was succeeded by the Democracy Party (DEP). On June 16, 1994, the DEP was disbanded by the Constitutional Court.

The People’s Democracy Party (HADEP) was founded on May 11, 1994. HADEP was outlawed by the Turkish Constitutional Courton March 13, 2003.

The Democratic People’s Party (DEHAP) was established. Turkish Constitutional Court opened a case against the DEHAP. DEHAP merged with DTP.

The Peace and Democracy Party (BDP) was created in 2008, before the DTP was closed.

The pro-Kurdish HDP was founded in 2012. On 28 April 2014, the entire parliamentary caucus of BDP joined HDP.

November 2016 Turkey is detaining pro-Kurdish party HDP's MP's. Turkish police is raiding and closing HDP headquarters.

No Kurdish political party survived Turkey's policy of aggression against Kurds. The only Kurdish movement that always survived was PKK.

And that's why we Kurds will keep on saying following

"In PKK we trust. period." (Gilgo @agirecudi)


Was tun? Was tun!
What shall we do? Do something!

"Die Welt steht in der Schuld des kurdischen Volkes"
E. K., dafür 2002 in der Türkei verurteilt, eine Entscheidung, die in allen Punkten

"The world owes a debt to the Kurdish people"
E. K., sued by Turkey in 2002, a decision criticized in all points
by the European Court of Human Rights


Globale Koalition gegen Erdoğans Terror
Global coalition against Erdoğan's terror

In buchstäblich der ganzen Welt – von New York über Italien und die Schweiz bis nach Australien (ohne Bilder) – wurde sofort verstanden, dass auf die jüngste Verhaftungswelle und erneute Eskalation des AKP-Regimes umgehend reagiert werden muss: raus auf die Straße!

Literally the whole of the world – from New York over Italy and Switzerland to Australia (without pictures) – immediately has realized that there has to be a strong and direct reaction to the latest series of arrests and the newest escalation of the AKP regime:

Let's take over the streets!

... in...

Frankreich (France)

"Images from the demonstration in solidarity with Peoples' Democratic Party (HDP) in Paris, France.
#TwitterKurds"
@em_bernadin 5 Nov 2016

Schottland

#Kurds in #Edinburgh #TwitterKurds #Freedom4HDP
via @HusnaMec 5 Nov 2016

Schweden

"Big demonstration in Stockholm in support of #HDP!
#TerroristTurkey #WeAreAllHDP #StandWithBakur #TwitterKurds"
@realrojkom 5 Nov 2016

Auch in Stockholm wurde demonstriert. Der gigantische Zug unter dem Motto "Stoppa Erdoğan – Krossa Fascismen!" wurde von PKK-Fahnen angeführt. Auf Schildern war unter anderem zu lesen: "Respect Democracy", "We Are All HDP" und "We Are All PKK".


Japan

Sehr wütende Bilder kamen aus Japan... * Very angry pics came from Japan...
"Kurds in Japan rallied in support of HDP protesting arrest of party leaders and deputies @amenarinchan"
via @mutludc 8 Nov 2016

Rojava - Northern Syrian Federation

"The people of Kobanê march in solidarity with HDP and North Kurdistan."
via PYD @PYD_Rojava 5 Nov 2016

"Rally today in Rojava's Afrin Canton in support of arrested HDP MPs."
@KurdishQuestion 6 Nov 2016

"Banner reads- 'Afrin salutes the resistance in Northern Kurdistan'."
@KurdishQuestion 6 Nov 2016

Erdoğan ist ein Terrorist, das ist bekannt –
in jeder Stadt, in jedem Land!
[Erdoğan is a terrorist, that is well known –
in every town, in every country!;
in German bekannt (known) & Land (country) ryhme]
Afrin Canton, Rojava (Northern Syrian Federation)
Text by me, photo via @KurdishQuestion 6 Nov 2016

...
everywhere!!!
...


Kleine Flaggenkunde

Little vexillology

Koma Civakên Kurdistan (KCK)
Die KCK (Union der Gemeinschaften Kurdistans) wurde 2005 von der PKK gegründet und soll die Keimzelle der im "Demokratischen Konföderalismus" anvisierten nichtstaatlichen Gemeinschaft bilden.
Sie ist eine Art Dachorganisation assoziierter Kurd*innen in der Türkei, Syrien, Irak und Iran.
*
The KCK (Group of Communities in Kurdistan) was founded in 2005 by the PKK as a nucleus of the non-state community under the principles of "Democratic Confederalism".
It's a kind of umbrella organization of associated Kurds in Turkey, Syria, Iraq and Iran.


Wie wir sehen, mischen sich in den Protesten viele Symbole der kurdischen Bewegung: HDP-Fahnen & Logos, die gelb-rot-grün-gestreifte Fahne der revolutionären Föderation Nordsyrien - Rojava, Wimpel der nordsyrisch-kurdischen Volks- & Frauenverteidigungseinheiten YPG & YPJ, die Fahne der KCK (siehe Kasten; besonders gut zu erkennen auf den Demo-Photos aus Paris und Japan), Öcalan-Fahnen – und auch die Fahne der auf türkischen Wunsch eigentlich auch in der EU verbotenen PKK kehrt auf die Straßen Europas zurück (gut zu sehen in Stockholm & in Paris, wo ohnehin schon lange kein Mensch mehr das Verbot Ernst nimmt oder beachtet ^.^) und das ist aus vielen Gründen auch höchste Zeit.

Das mag Außenstehende verwundern, die denken, die demokratische, fast schon 'liberale Partei HDP' und die 'revolutionäre PKK' seien vollkommen unterschiedliche Dinge. Das sind sie einerseits auch, doch wir dürfen nicht vergessen, dass im Grunde alle Verhaftungen und Anklagen – ob gegen kritische Journalist*innen (wie Cumhuriyet-Chefredakteur Can Dündar, um nur das prominenteste Beispiel zu nennen), gegen mit großer Mehrheit gewählte Bürgermeister*innen der DBP und HDP oder die jetzt inhaftierten türkischen Parlamentsabgeordneten der HDP – unter dem Vorwurf der 'Unterstützung einer terroristischen Vereinigung' laufen.

Und damit ist niemand sonst als die – solange es keine Gerechtigkeit gibt unverwüstliche – PKK gemeint, die genau heute vor 38 Jahren, am 27. November 1978 in einem Dorf bei Amed (Diyarbakir) gegründet wurde und die genau wie die DBP, die HDP, Friedens- & Menschenrechts-Aktivist*innen, der seit 1999 in türkischer Isolationshaft sitzende PKK-Mitbegründer Abdullah Öcalan ("Es sind genug Blut und Tränen geflossen", 2016) und so viele andere seit Jahren vergeblich auf Friedensverhandlungen gedrängt hat. Wie wir gesehen haben, wurden in der Türkei schon immer alle, auch friedliche Bestrebungen der Kurd*innen mit erbarmungsloser Repression und brutaler Gewalt beantwortet. Selbst kurdische Kinderkanäle wurden diesen Herbst von der AKP geschlossen. Ob legal oder illegal macht in der Türkei also keinen Unterschied mehr.
Aus all dem erklärt sich auch die beliebte Parole:

"We are all PKK!"

Photo: Esam Al-Fetori/Reuters/flickr.com/Juan Carlos Ochoa/Montage: jW
"Verschärftes Vorgehen gegen die #Kurden: #Erdogan stoppt die »#Schlümpfe« und »#BieneMaja«
#ZarokTV @ZarokTV
(via @KonstantinKlug 1 Okt 2016)

Selbst kurdisches Kinderfernsehen ist im Reiche Erdoğans als 'terroristisch' verboten worden.
Es ist leider kein Witz: auch "Die Schlümpfe" auf kurdisch sind 'PKK'!
[Die Montage oben ist nur zur Illustration und von der Berliner Tageszeitung junge Welt,
nicht von dem geschlossenen kurdischen Kinderkanal ZarokTV.
Es geht um die ganz normalen "Die Schlümpfe" & ähnliche Kinderserien wie "Die Biene Maja"!]
💭
Even Kurdish children's TV is banned now as 'terroristic' in the realm of Erdoğan.
It's sadly not a joke: "The Smurfs" in Kurdish are 'PKK', too!

[The montage above is just for illustration and by Berlin daily paper junge Welt,
not from the closed Kurdish children channel ZarokTV.
We are talking about the ordinary "The Smurfs" & similar children series like "Maya the Bee"!]


Löcher im deutschen Käse
Holes in the German cheese*
[* I don't know if this works in English, as – strangely – in German many words related to food,
and also "Käse" (cheese), can have a very negative meaning, like 'crap' or 'bullshit']



"When Erdogan goes backward, we step forward."
Kamal Chomani @KamalChomani,
referring to the fact, that "A Kurdish woman announced plan to retake #Raqqa from #IS".
Actually, she did not only announce it, she leads (!) the operation as a commander of the Syrian-Democratic SDF forces,
which is kind of a revolution in gender relationships (not only) in the Middle East.

The front banner reads: "Lift the ban of the PKK!", original tweet:
"Global Solidarity w #Kurds #Germany - #Kiel
@BBN @CNN @Bild @DIEZEIT @nytimesworld #MutlakaKazanacağız #HDP"
(via Tujo @oldtujname 4 Nov 2016)

"Thousands of people protested today in #Cologne against the arrests of #HDP MP's, mayors & journalists in #Turkey"
Photo by @ademkaracoban
via @cdersim3, ln 5 Nov 2016

Köln mausert sich immer mehr zum Ort von Anti-Erdoğan-Großdemonstrationen.
Schon eine Woche später, diesmal auf Einladung der alevitischen Verbände, demonstrierten dort wieder Zehntausende Alevit*innen, Kurd*innen und (viel zu wenige!) deutsche Linke gemeinsam gegen den AKP-Staatsterror in der Türkei. Hier sehen wir ein Meer von Öcalan-Fahnen.

Cologne again... just a week later!!!
"More than 20,000 people [Anmerkung: es waren sogar mehr! Note: it has been even more!] protested today in Cologne against illegally arrest of #HDP MP's and #Erdogan's crackdown on political dissidents"
(Cahida Dêrsim @cdersim3 - 12 Nov 2016)

... aber auch in vielen anderen (Hannover, Hamburg, Bremen, Nürnberg etc.) und auch in vielen kleineren Städten wurde und wird fortlaufend demonstriert.
Heilbronn etwa reagierte noch in der Nacht nach den Verhaftungen unter dem Motto
"Kurdistan wird das Grab der Faschisten!
#Tuerkei #FreeHDPnow"
(via Organisierte Linke Heilbronn @ol_hn 4 Nov 2016)

Auch in Deutschland gibt es also fast täglich und in allen Ecken und Enden des Landes Proteste.
Zum Abschluss möchte ich noch das oft erfrischend 'freche' Lower Class Magazine zum Thema Demonstrationen in Deutschland, PKK-Verbot, deutsche Rüstungsexporte und der Notwendigkeit einer besseren Vernetzung von kurdischen, türkischen und deutschen Linken zitieren. Die sagen zwar auch nichts anderes, als was ich hier schon seit ca. 2 Jahren vertrete, aber da ja niemand auf mich hört (*schluchz*) und sie es so schön formuliert haben:

„Die Zeit angemeldeter Demonstrationen, bei denen man sich an Fahnenverbote hält und brav die von der Polizei genehmigte Route abläuft, muss vorbei sein.
Es müssen die Löcher aus dem Käse fliegen.
(…)
Und der Ort, an dem wir unseren Beitrag leisten können, ist hier, in Deutschland.
Diese Regierung, von der erst kürzlich bekannt wurde, dass sie in den vergangenen Monaten ihren Kleinwaffenmunitionsexport in die Türkei vervielfachte, und die hierzulande kurdische und linke Aktivist*innen verfolgt und drangsaliert, muss sehen, dass es Grenzen gibt.

Was wir jetzt brauchen, ist eine funktionierende Koordination zwischen der deutschen und kurdischen Linken. Wir brauchen kreative Ideen, wie möglichst effektiv breite Teile der Öffentlichkeit für eine aktive Teilnahme am Widerstand gegen die deutsche Türkeipolitik gewonnen werden können. Und wir müssen zeigen: Wir lassen uns nicht einschüchtern von ihrer Repression, wir tragen die Fahne der kurdischen Befreiungsbewegung auch in Europa.
Das PKK-Verbot muss fallen.“
(aus: Angriff auf HDP in der Türkei: Auf die Straße!

Quick reaction in Berlin, too: spontaneous nightly street blockade near Alexanderplatz.
Auch in Berlin wurde sofort reagiert und noch in der Nacht spontan die Straßen am Alexanderplatz blockiert:
"Berlin Alex: Strassenblockade von Kurden aus Protest gegen Verhaftung von #HDP Abgeordneten in der Türkei"
(via @FuocoSavinelli 4 Nov 2016)

Dem ist nur hinzuzufügen, dass natürlich nicht nur das PKK-Verbot fallen muss, sondern auch Erdoğan – und dass wir alle demokratischen und kurdischen politischen Gefangenen in der Türkei, die Journalist*innen, die Politiker*innen und Bürgermeister*innen der DBP und HDP und viele mehr, aus den Knästen in die Freiheit holen müssen. Eine Herkules-Aufgabe. Vorschläge dazu habe ich schon im letzten Teil (#Freedom4HDP ★2★ Nicht genug besorgt: EU & Türkei) gemacht.

Was die "funktionierende Koordination zwischen der deutschen und kurdischen Linken" betrifft, ist meinem Eindruck nach einiges im Fluss, aber noch nicht genug. Ich wäre für's Erste schon froh, wenn meine in tage-, manchmal wochenlanger Arbeit erstellten Artikel noch mehr als bisher schon geteilt, beworben und diskutiert würden (Danke schon mal an die lieben #TwitterKurds!) und Demonstrationen (gerade in Berlin) nicht erst an dem Tag angekündigt und beworben werden, an dem sie stattfinden... Es ist ja keinesfalls so, dass wir eine Extra-Einladung erwünschen, aber auf der anderen Seite: wenn wir eine bekommen würden, könnten wir sie auch verbreiten! (^.^)
Ich danke für Eure Aufmerksamkeit.

Stop #TerroristTurkey
#DelistPKK
#Freedom4DBP
#Freedom4HDPNow

... und vor dem Brandenburger Tor / Berlin:
"1830 In #Berlin demonstrieren jetzt mindestens 2500 gegen die Verhaftungen in der #Türkei. #hdp #Erdogan"
(via @analysekritik 4 Nov 2016)

Widerstand ist Leben - Leben ist Widerstand!
Resistance is life - life is resistance!
Berxwedan jiyan - direnmektir yaşamak!
(Volksmund * Kurdish vernacular)

Since then, many more solidarity rallys were held in Berlin... – don't stop!!!
Seither nehmen die Soli-Demos auch in Berlin kein Ende – weiter so!!!
"Mehr als tausend gegen Faschismus des türkischen Staates auf der Straße"
(via @MichelRojava 4 Nov 2016)

Comments please below, requests best via Twitter DM.

For daily updates, you can follow our Twitter
(if you like our specific mixture of beauty & revolutionary tweets).
Blog followers are appreciated even more.
This blog is the heart of all our activities.
xxx
Magenta

Die anderen Teile dieses 4-teiligen Artikels * The other parts of this article:
#Freedom4HDP ★1★ Weder Anfang noch Ende (Nov 2016)
#Freedom4HDP ★2★ Nicht genug besorgt: EU & Türkei (Nov 2016)
Teil 4 folgt noch (Thema: 'Freie Medien' / Linkliste).
Part 4 will follow (topic: 'Free Media' / Link list).


Bonus-Tracks

Bald (noch nicht jetzt) machen wir hier in diesem Blog (nicht anderswo!) einen ziemlich langen Urlaub von diesem Thema und widmen uns hier mal wieder erfreulicheren Dingen.
Und diesen Urlaub machen wir ganz gewiss nicht in der Türkei, denn...

BOYKOTTIEREN SIE DIE TÜRKEI ALS URLAUBSLAND
Ihr Geld wird dazu benutzt, Kriegsverbrechen zu finanzieren

"This one made my day"
(via @barakatmurad25)

(^.^)

More blog articles about Turkey (selection):
...
Turkey is also a topic in most of my articles about #Rojava #Syria & #IS / #Daesh since autumn 2014.

No comments:

Post a Comment