Wednesday, September 5, 2012

AFTERHOURS II: Elke Graalfs painting walls

Already in the morning hours after the first Style! It! Takes! night (see my first Afterhours post for this) it has been somehow clear that this project should continue. So there have been many afterhours, meetings and conversations in the weeks and months after the event.

Schon am Morgen nach der ersten Style! It! Takes!-Nacht (siehe meinen ersten Afterhours Post) war klar, dass dieses Projekt weitergehen sollte. Es gab also eine Menge Afterhours, Treffen und Gespräche in den Wochen und Monaten nach dem Event.


A fine one took place in the studio of artist ELKE GRAALFS in Neukölln. The relatively empty place with its huge white walls, combined with great music playing from the little blaster, drinking coffee and eating Mum's delicious Lemon Cake has been a perfect place for getting the head fresh & free for new ideas for all tomorrow's projects...

Eine schöne Afterhour war im Atelier der Künstlerin ELKE GRAALFS in Neukölln. Der relativ leere Raum mit seinen großen weißen Wänden, gepaart mit großartiger Musik aus einem kleinen Blaster, Kaffee und Mamas leckerem Zitronenkuchen waren der perfekte Ort, um den Kopf frisch und frei zu kriegen für neue Ideen für künftige Projekte...


In July, Elke had been on stage at the Style! It! Takes! performance of musician and artist NORA BELOW and fashion designer LOUIS FLEISCHAUER / AMF KORSETS. On this summer afternoon she was doing her art and I could watch her painting, while we were talking and listening to the music. Mum's delicious Lemon Cake not to forget. (^.^)

Im Juli war Elke bei der Style! It! Takes! Performance der Musikerin und Künstlerin NORA BELOW und des Modedesigners LOUIS FLEISCHAUER / AMF KORSETS auf der Bühne. An jenem Sommernachmittag war sie wieder mit ihrer Kunst beschäftigt und ich konnte ihr beim Malen zusehen, während wir uns unterhielten und Musik hörten. Mamas leckeren Zitronenkuchen nicht zu vergessen. (^.^)

Pictures by Magenta Netzwerk (Summer 2012)



Elke Graalfs painted by her colleague Nora Below:
Elke Graalfs portraitiert von ihrer Kollegin Nora Below:

 
Elke in Iceland by NORA BELOW (Acrylic on canvas, 0,90 m x 0,80 m, 2010)



A 'finished' one of ELKE GRAALFS' amazing works:
Und so kann es aussehen, wenn ELKE GRAALFS' faszinierende Kunst 'fertig' ist:


Elke Graalfs: »then climb into bed and turn to dust« (acryl/wand,decke 2009)


Obviously things are never finished, so here's what can happen with / to this art, too:
Natürlich sind Dinge niemals fertig. Was (mit) der Kunst auch passieren kann:

       

eine performance mit der malerei »schnee von gestern«:
ich bestreue einen sessel durch ein sieb mit puderzucker. dann sauge ich den sessel ab, um ihn wieder bestreuen zu können...
(Elke Graalfs @ Galerie Crystal Ball – Kopfüber)

Elke Graalfs beim Beseitigen der Arbeit. Kunst ist eine Bereicherung, keine Geldanlage.

Traditionally, clothings, fabrics, stitches, patterns and fashion play a big role in Elke's art.
These are wallworks with reflections about coats, below enlarged to an installation:

Kleidung, Stoffe, Maschen, Muster und Mode spielen in Elkes Kunst traditionell eine große Rolle.
Hier Wandtapeten mit Reflexionen über Mäntel, unten zur Rauminstallation erweitert:

      


Elke Graalfs: »oT«
acryl/papier/ausgerissen + tapeziert
265cm x 132cm
2010



  Elke Graalfs: »over the hill« (acryl/papier ausgerissen + tapeziert, 2011)